Pratique du Shadowing: Maritime English #1 | UASUPPLY - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone!
2
Today we start a new project A little bit of maritime English to explain some particular words
3
and expressions used at sea work.
4
We will use a standard marine communication phrases publication for help.
5
You can find and download it on the iemo.org website.
6
Let's start from the very beginning alphabet.
7
It's very important to know spelling of letters because it's used really very often in practice.
8
For example, captain can ask you to hoist flag hotel
9
or pilot station can tell you to arrive on pilot boarding ground Bravo.
10
Or some warship can ask you to spell the name of the captain.
11
Okay, so then let's start.
12
Alpha.
13
Like this nice car.
14
Alpha Romeo, but only first part of the name.
15
Bravo.
16
If you often go to the theater, you may have heard this word there.
17
Charlie.
18
Okay, I think this Charlie is still well known.
19
Delta Like river delta Echo Yes,
20
like echo in the mountains Foxtrot Well, yes, like some type of dance.
21
Not very modern, but you may know it.
22
Golf Ok, this golf is this one.
23
Everybody will remember now.
24
Hotel.
25
After golf, too nice hotel would be nice to go.
26
India.
27
Okay guys from India can push likes under this video now Juliet yes like in Romeo
28
and Juliet again Romeo is ahead of its time kilo beer
29
and peanuts guys beer and peanuts make you to know this world well Lima Lima is the capital of Peru Mike
30
okay guess what yes I think you guessed November everybody knows
31
this month of the year Oscar yes like
32
this film award Papa remember you Papa Quebec like famous Canadian city.
33
Romeo, finally Romeo.
34
Like this Romeo?
35
Or like this Romeo?
36
Or better like this?
37
Sierra?
38
It's becoming hot this Sierra it's becoming hot okay Tango okay it's becoming hotter after Romeo
39
and Sierra of course uniform no okay I cannot control it anymore Victor like this nice motorcycle and I heard about
40
Whiskey okay Whiskey Victor uniform can be good mix X-ray
41
maybe not very good I hope everything will end good Yankee that's Yankee and Zulu
42
hope you are happy now saying like this African zoo people
43
okay thank you guys for watching see you in the next video
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
172 phrases
Tổng hợp 80 từ vựng tiếng Anh thương mại hữu ích nhất: Business English - Học tiếng Anh Online
Business EnglishWorking Adults
B13
28 phrases
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1141 phrases
British Accent Secrets 🤫 | Sound more British 🇬🇧 | British English 🫖
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
105 phrases
British Slang & Expressions - Part 2
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
255 phrases
English for Project Management | Key Words & Phrases
Business EnglishWorking Adults
B115
358 phrases
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B211
56 phrases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: Sully
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A210
61 phrases
A1-A2 English Story | Documents in Logistics
Business EnglishWorking Adults
B11
128 phrases
LEARN ENGLISH with This Summer City Vlog | How I Practice Speaking English by Myself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2179 phrases
MARKET LEADER ELEMENTARY - UNIT 1: INTRODUCTION
Business EnglishWorking Adults
B22
203 phrases
Learn English with the NEWS (Step by Step) 🌐 Advanced Vocabulary from BBC and more
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B123
82 phrases
20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Maritime English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Romeo, Sierra, golf, becoming, hotel. Cette vidéo contient 43 phrases et 380 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:03. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| echo nom | /ˈɛk.oʊ/ | écho |
| delta nom | /ˈdɛltə/ | delta |
| alpha nom | /ˈæl.fə/ | alpha |
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| kilogram nom | /ˈkɪləɡɹæm/ | kilogramme, kilo |
| warship nom | /ˈwɔɹˌʃɪp/ | navire de guerre |
| alphabet nom | /ˈæl.fəˌbɛt/ | alphabet |
| maritime adjectif | /ˈmæɹ.ɪˌtaɪm/ | maritime, marin |
| spelling nom | /ˈspɛl.ɪŋ/ | orthographe |
| motorcycle nom | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | moto, motocyclette |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may have · may know |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will use · will remember · will end |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, warship /ˈwɔɹˌʃɪp/, maritime /ˈmæɹ.ɪˌtaɪm/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme peanut, echo, delta.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.