Shadowing Practice: Maritime English #1 | UASUPPLY - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
43 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi everyone!
2
Today we start a new project A little bit of maritime English to explain some particular words
3
and expressions used at sea work.
4
We will use a standard marine communication phrases publication for help.
5
You can find and download it on the iemo.org website.
6
Let's start from the very beginning alphabet.
7
It's very important to know spelling of letters because it's used really very often in practice.
8
For example, captain can ask you to hoist flag hotel
9
or pilot station can tell you to arrive on pilot boarding ground Bravo.
10
Or some warship can ask you to spell the name of the captain.
11
Okay, so then let's start.
12
Alpha.
13
Like this nice car.
14
Alpha Romeo, but only first part of the name.
15
Bravo.
16
If you often go to the theater, you may have heard this word there.
17
Charlie.
18
Okay, I think this Charlie is still well known.
19
Delta Like river delta Echo Yes,
20
like echo in the mountains Foxtrot Well, yes, like some type of dance.
21
Not very modern, but you may know it.
22
Golf Ok, this golf is this one.
23
Everybody will remember now.
24
Hotel.
25
After golf, too nice hotel would be nice to go.
26
India.
27
Okay guys from India can push likes under this video now Juliet yes like in Romeo
28
and Juliet again Romeo is ahead of its time kilo beer
29
and peanuts guys beer and peanuts make you to know this world well Lima Lima is the capital of Peru Mike
30
okay guess what yes I think you guessed November everybody knows
31
this month of the year Oscar yes like
32
this film award Papa remember you Papa Quebec like famous Canadian city.
33
Romeo, finally Romeo.
34
Like this Romeo?
35
Or like this Romeo?
36
Or better like this?
37
Sierra?
38
It's becoming hot this Sierra it's becoming hot okay Tango okay it's becoming hotter after Romeo
39
and Sierra of course uniform no okay I cannot control it anymore Victor like this nice motorcycle and I heard about
40
Whiskey okay Whiskey Victor uniform can be good mix X-ray
41
maybe not very good I hope everything will end good Yankee that's Yankee and Zulu
42
hope you are happy now saying like this African zoo people
43
okay thank you guys for watching see you in the next video
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
117 משפטים
Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Xuất Nhập Khẩu - Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm
Business EnglishWorking Adults
B12
28 משפטים
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
73 משפטים
40 English Phrases You Need for Online Meetings
Business EnglishWorking Adults
B1105 משפטים
British Slang & Expressions - Part 2
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
56 משפטים
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: Sully
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
63 משפטים
Advanced American English Pronunciation Exercise: R-Colored Vowel Sounds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B115
358 משפטים
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
255 משפטים
English for Project Management | Key Words & Phrases
Business EnglishWorking Adults
B121
82 משפטים
20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A2179 משפטים
MARKET LEADER ELEMENTARY - UNIT 1: INTRODUCTION
Business EnglishWorking Adults
B11
128 משפטים
LEARN ENGLISH with This Summer City Vlog | How I Practice Speaking English by Myself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1141 משפטים
British Accent Secrets 🤫 | Sound more British 🇬🇧 | British English 🫖
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Maritime English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Romeo, Sierra, golf, becoming, hotel. בסרטון הזה יש 43 משפטים ו-380 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:03. הדובר מדבר לאט, כ-94 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| peanut שם עצם | /ˈpiˌnʌt/ | בוֹטֵן, אגוז אדמה |
| echo שם עצם | /ˈɛk.oʊ/ | הֵד, בַּת־קוֹל |
| delta שם עצם | /ˈdɛltə/ | דֶּלְתָּא |
| alpha שם עצם | /ˈæl.fə/ | אַלְפָא |
| uniform שם עצם | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | מַד, מדים |
| kilogram שם עצם | /ˈkɪləɡɹæm/ | קִילוֹגְרָם |
| warship שם עצם | /ˈwɔɹˌʃɪp/ | סְפִינַת מִלְחָמָה |
| alphabet שם עצם | /ˈæl.fəˌbɛt/ | אָלֶף־בֵּית, אָלֶפְבֵּית |
| spelling שם עצם | /ˈspɛl.ɪŋ/ | כְּתִיב |
| motorcycle שם עצם | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | אוֹפַנּוֹעַ |
| phrase שם עצם | /ˈfɹeɪ̯z/ | צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | may have · may know |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will use · will remember · will end |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: alpha /ˈæl.fə/, kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/, maritime /ˈmæɹ.ɪˌtaɪm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, warship /ˈwɔɹˌʃɪp/, maritime /ˈmæɹ.ɪˌtaɪm/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו peanut, echo, delta.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.