Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Maritime English #1 | UASUPPLY

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

43 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi everyone!
Chào mọi người!
2
Today we start a new project A little bit of maritime English to explain some particular words
Hôm nay chúng ta bắt đầu một dự án mới: một loạt bài nhỏ về tiếng Anh hàng hải để giải thích một số thuật ngữ đặc thù.
3
and expressions used at sea work.
và các cách diễn đạt được sử dụng trên biển đều có hiệu quả.
4
We will use a standard marine communication phrases publication for help.
Chúng tôi sẽ sử dụng ấn bản cụm từ giao tiếp hàng hải tiêu chuẩn làm tài liệu tham khảo.
5
You can find and download it on the iemo.org website.
Bạn có thể tìm và tải nó xuống trên trang web iemo.org.
6
Let's start from the very beginning alphabet.
Chúng ta hãy bắt đầu từ những chữ cái đầu tiên của bảng chữ cái.
7
It's very important to know spelling of letters because it's used really very often in practice.
Việc biết cách phát âm các chữ cái là rất quan trọng vì chúng được sử dụng rất thường xuyên trong thực tế.
8
For example, captain can ask you to hoist flag hotel
Ví dụ, thuyền trưởng có thể yêu cầu bạn kéo cờ hiệu Hotel.
9
or pilot station can tell you to arrive on pilot boarding ground Bravo.
hoặc trạm hoa tiêu có thể yêu cầu bạn đến khu vực đón hoa tiêu Bravo.
10
Or some warship can ask you to spell the name of the captain.
Hoặc một số tàu chiến có thể yêu cầu bạn đánh vần tên của thuyền trưởng.
11
Okay, so then let's start.
Được rồi, vậy thì chúng ta bắt đầu nhé.
12
Alpha.
Alpha.
13
Like this nice car.
Giống như chiếc xe đẹp này.
14
Alpha Romeo, but only first part of the name.
Alpha Romeo, nhưng chỉ lấy phần đầu của cái tên thôi.
15
Bravo.
Tuyệt vời.
16
If you often go to the theater, you may have heard this word there.
Nếu bạn thường đi xem kịch ở rạp, bạn có thể đã nghe từ này ở đó.
17
Charlie.
Charlie.
18
Okay, I think this Charlie is still well known.
Được rồi, tôi nghĩ Charlie này vẫn còn khá nổi tiếng.
19
Delta Like river delta Echo Yes,
Delta giống như đồng bằng sông Cửu Long Echo Vâng,
20
like echo in the mountains Foxtrot Well, yes, like some type of dance.
như tiếng vang trong núi Foxtrot Ồ vâng, giống như một loại điệu nhảy nào đó.
21
Not very modern, but you may know it.
Không hiện đại lắm, nhưng có lẽ bạn sẽ biết nó.
22
Golf Ok, this golf is this one.
Golf được rồi, cái gôn này là cái này.
23
Everybody will remember now.
Bây giờ mọi người sẽ đều nhớ rồi.
24
Hotel.
Khách sạn.
25
After golf, too nice hotel would be nice to go.
Sau khi chơi gôn, đến một khách sạn quá đẹp sẽ thật tuyệt.
26
India.
Ấn Độ.
27
Okay guys from India can push likes under this video now Juliet yes like in Romeo
Được rồi, các bạn từ Ấn Độ bây giờ có thể bắt đầu nhấn like cho video này rồi, Juliet ạ, đúng vậy, giống như trong chuyện Romeo ấy.
28
and Juliet again Romeo is ahead of its time kilo beer
và lại là Juliet, Romeo đi trước thời đại một cốc bia
29
and peanuts guys beer and peanuts make you to know this world well Lima Lima is the capital of Peru Mike
và các bạn ơi, bia và đậu phộng giúp bạn hiểu rõ hơn về thế giới này, Lima, Lima là thủ đô của Peru, Mike.
30
okay guess what yes I think you guessed November everybody knows
đoán xem nào, đúng rồi tôi nghĩ các bạn đã đoán ra rồi, tháng mười một, ai cũng biết rồi
31
this month of the year Oscar yes like
tháng này trong năm Oscar ừ đúng rồi
32
this film award Papa remember you Papa Quebec like famous Canadian city.
Giải thưởng phim này, bố nhớ cho con nhé, Quebec là một thành phố nổi tiếng của Canada.
33
Romeo, finally Romeo.
Romeo, cuối cùng cũng là Romeo.
34
Like this Romeo?
Thế này được không, Romeo?
35
Or like this Romeo?
Hay là thế này hả Romeo?
36
Or better like this?
Hay là như thế này sẽ tốt hơn?
37
Sierra?
Sierra?
38
It's becoming hot this Sierra it's becoming hot okay Tango okay it's becoming hotter after Romeo
Trời đang nóng lên ở khu vực Sierra, trời đang nóng lên được rồi Tango được rồi, trời sẽ nóng hơn sau giai đoạn Romeo.
39
and Sierra of course uniform no okay I cannot control it anymore Victor like this nice motorcycle and I heard about
và tất nhiên là đồng phục của Sierra, không được rồi, tôi không thể kiểm soát được nữa, Victor, chiếc xe máy đẹp này và tôi đã nghe nói về nó
40
Whiskey okay Whiskey Victor uniform can be good mix X-ray
Whiskey, được rồi, Whiskey, Victor, đồng phục có thể là sự kết hợp tốt với tia X.
41
maybe not very good I hope everything will end good Yankee that's Yankee and Zulu
có lẽ không được tốt lắm, tôi hy vọng mọi thứ sẽ kết thúc tốt đẹp, đó là Yankee và Zulu.
42
hope you are happy now saying like this African zoo people
Hy vọng bây giờ bạn đã hài lòng khi nói như vậy với những người ở vườn thú châu Phi.
43
okay thank you guys for watching see you in the next video
Được rồi, cảm ơn mọi người đã theo dõi, hẹn gặp lại trong video tiếp theo.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Luyện nói tiếng Anh qua video "Maritime English #1" là một cách tuyệt vời để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn trong môi trường hàng hải. Video này không chỉ cung cấp những từ vựng chuyên ngành mà còn giúp bạn làm quen với cách phát âm và ngữ điệu tự nhiên. Khi bạn tham gia vào việc nghe và nói theo, bạn sẽ cải thiện khả năng phản xạ và tự tin hơn khi giao tiếp. Phương pháp shadow speak hay shadowing tiếng anh sẽ giúp bạn nhanh chóng làm quen với các cấu trúc câu và phát âm chuẩn xác hơn.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video, một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức đáng chú ý được sử dụng, bao gồm:

  • Yêu cầu rõ ràng: Các từ như "hoist flag" hay "arrive on pilot boarding ground" là những ví dụ điển hình về cách diễn đạt yêu cầu trong môi trường hàng hải.
  • Phát âm chính xác: Việc bạn cần phải "spell" tên là một câu hỏi thường gặp, đòi hỏi khả năng phát âm và đánh vần đúng.
  • Thì hiện tại đơn: Sử dụng thì hiện tại đơn trong câu hỏi hoặc chỉ thị rất quan trọng để thể hiện sự chắc chắn và rõ ràng.
  • Danh từ riêng: Các tên gọi như "Alpha", "Bravo", tạo ra một bối cảnh cụ thể và dễ nhớ cho người học.

Những cấu trúc này không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả mà còn hỗ trợ bạn trong việc hiểu và sử dụng ngôn ngữ chuyên ngành hơn.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Trong video, có một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho người học, bao gồm:

  • Alpha: Phát âm giống như "Alpha Romeo", cần chú ý để không nhầm lẫn với từ khác.
  • Foxtrot: Mặc dù là một kiểu nhảy, nhưng có thể dễ dàng bị phát âm sai nếu không chú ý.
  • Sierra: Từ này có thể bị hiểu nhầm nếu bạn không nhấn mạnh âm "S" cuối cùng.
  • Whiskey: Cần chú ý đến cách phát âm để tránh nhầm lẫn với các từ khác trong tiếng Anh.

Thực hành thường xuyên với những từ này thông qua phương pháp shadow speech sẽ giúp bạn vượt qua các cạm bẫy phát âm và tự tin hơn trong giao tiếp.

Hãy tận dụng video này để luyện tập mỗi ngày và bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng nói tiếng Anh của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmay have · may know
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill use · will remember · will end

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →