Shadowing Practice: MARKET LEADER ELEMENTARY - UNIT 1: INTRODUCTION - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

179 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
elementary market leader coursebook third edition by david cotton david falvey
2
and simon kent published by pearson unit one introductions track one Hi,
3
you must be Charles.
4
That's right, yes.
5
Sorry I'm late.
6
There was a delay with the flight.
7
Welcome to Germany.
8
I'm Emma.
9
Emma Schneider.
10
From Habermus in Hamburg.
11
Oh, Emma.
12
Nice to meet you at last.
13
I've heard so much about you.
14
Let me help you with your bag.
15
Payton Electronics, good morning.
16
How can I help you?
17
Good morning.
18
My name is Shi Jiabao.
19
I'd like to speak to the marketing manager, please.
20
I'm sorry, I didn't catch your name.
21
Could you say it again?
22
Mr Shi Jiabao.
23
Just one moment, please, Mr Shi.
24
I'll connect you.
25
unit one introductions track three
26
excuse me i'm looking for room 205 that's for the talk
27
about investing in china isn't it i'm going there myself
28
so let's go together great my name's akim by the way akim anikov from Astana Consulting.
29
Nice to meet you.
30
I'm Harry.
31
Unit 1.
32
Introductions.
33
Track 4.
34
Good afternoon.
35
Are you Mrs. Davison?
36
Yes, that's right.
37
How do you do?
38
I'm Nuria Sosa from RTA Seguros.
39
Pleased to meet you, Nuria.
40
Did you have a nice trip?
41
I think you need to check in at reception.
42
Let me show you.
43
Thank you.
44
T, V, F, L, M,
45
N, S, X, Z, I,
46
Y, O, Q, U, W, R.
47
Unit 1.
48
Introductions.
49
Track 6.
50
1. Miss Schneider's first name is Emma.
51
That's E-double-M-A.
52
Two.
53
Shi Jia Bao is visiting Payton Electronics.
54
Payton is spelt P-A-Y-T-O-N.
55
Three.
56
He's Akim, and his surname's Anikov.
57
I'll spell it for you.
58
A-N-Y-U-K-O-V.
59
4. Nurya Sousa is talking to Mrs. Davison.
60
That's D-A-V-I-E-S-O-N.
61
Nouria's email address is SOSA at RTAS.com.ar
62
Unit 1.
63
Introductions.
64
Track 7.
65
Brazil.
66
Brazilian.
67
Germany.
68
German.
69
India, Indian Mexico, Mexican Italy,
70
Italian Russia, Russian Korea, Korean Japan,
71
Japanese China, Chinese Kuwait, Kuwaiti
72
Oman, Omani Poland, Polish Spain,
73
Spanish Sweden, Swedish Turkey Turkish.
74
France.
75
French.
76
Greece.
77
Greek.
78
The UK.
79
British.
80
The USA.
81
American.
82
Unit 1.
83
Introductions.
84
Track 8. Can you introduce yourself?
85
My name is Jeremy Keeley.
86
I live in a small city in England, near London, called St. Albans.
87
I have three teenage children and I run my own small business
88
which works for organizations across the UK
89
and in Europe where I help leaders to make decisions together and to improve the quality of their leadership.
90
Do you always shake hands when you meet someone?
91
I like to shake hands.
92
I like people to feel welcome, to feel important, to feel valued. So yes.
93
Unit 1.
94
Introductions.
95
Track 9.
96
What do you say when you meet a new business contact?
97
I usually say hello, how are you, where do you come from, what do you do.
98
I usually find out what's important to them, why they're there.
99
I usually wait until they've asked me a question before I talk too much about myself.
100
When do you exchange business cards?
101
I usually wait until the person I'm meeting offers me a business card before I offer them mine.
102
So we'll exchange them at that point.
103
Unit 1.
104
Introductions.
105
Track 10.
106
My name's Maristela.
107
I'm Brazilian, and I'm from Sao Paulo.
108
I'm a research analyst for an investment bank in New York.
109
I'm married with two children, a boy and a girl.
110
They're at high school in Scarsdale.
111
My husband's American and he's a doctor.
112
My sister's in New York, too.
113
She's a student at Columbia University.
114
We're all interested in sports and movies.
115
My son's a good tennis player.
116
Unit 1.
117
Introductions.
118
Track 11.
119
Extract 1.
120
Hi, I'm Pierre.
121
I'm from Switzerland.
122
I work for Foster Wheeler, an international engineering company.
123
I'm an engineer.
124
The company's head office is in Geneva, but I work in the Singapore office.
125
My wife's from Singapore, and she's an IT consultant.
126
Track 12.
127
Extract 2.
128
My name's Gustavo.
129
I'm from Argentina.
130
I work for the United Nations.
131
I'm a lawyer, and I work in New York.
132
It's a great place.
133
My girlfriend's from New York.
134
She's a journalist for the New York Times.
135
Track thirteen.
136
Extract three.
137
I'm Sylvia and I'm an architect.
138
I have my own company.
139
It's small, just six people.
140
The office is in Rome, but I'm not from rome i'm from sicily my family lives
141
in palermo franco that's my husband he's a house husband at
142
the moment he looks after our three children unit one introductions track 14 conversation one
143
hello jim this is our new intern paula atkins nice to
144
meet you paula i'm jim davis i work in sales pleased
145
to meet you Jim how long will you be with us about three months maybe longer
146
okay Jim see you later bye Paula enjoy your visit now Paula how about a drink tea or coffee
147
track 15 conversation 2 good morning my name's lucy collins i'm a finance director i work for a supermarket group
148
hello i'm jenny bradshaw i'm a director of public relations i work for a big media company How do you do?
149
Nice to meet you.
150
Let me introduce you to my colleague, Jonathan Ross.
151
He's my assistant.
152
Pleased to meet you, Jenny.
153
Where are you from, Jenny?
154
I'm from New York.
155
I'm here to attend a conference.
156
How about you two?
157
We're from Manchester.
158
We're here to visit head office.
159
Track 16.
160
Conversation 3.
161
Hi, I'm Jeff.
162
I'm in sales.
163
Hi, Jeff.
164
I'm Susan.
165
I work in Human Resources.
166
How are things going in your department?
167
Pretty good.
168
I enjoy my work.
169
My colleagues are really nice, and I like my boss.
170
Her name's Judy Barlow.
171
Do you know her?
172
Yes, she's nice.
173
My boss is Richard Mason.
174
He's not very friendly.
175
But he's a good manager.
176
Well, that's the most important thing.
177
Okay, what are you having for lunch?
178
I think I'll have a salad.
179
That's what I usually have for lunch here.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

A New Colleague from Another CountryA2
22
27 משפטים

A New Colleague from Another Country

American AccentBritish AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Unit1- (7-8-9)B1
1
49 משפטים

Unit1- (7-8-9)

Business EnglishWorking Adults
Business Result elementary 2nd edition 1.1A1
9
8 משפטים

Business Result elementary 2nd edition 1.1

Business EnglishWorking Adults
How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & SpeakingB1
1
273 משפטים

How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking

Business EnglishWorking Adults
Business English- Listening Unit 1 | Rody and MyraB1
1
22 משפטים

Business English- Listening Unit 1 | Rody and Myra

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1 Unit 4.3.2B1
1
47 משפטים

Business Partner B1 Unit 4.3.2

Business EnglishWorking Adults
Showing someone around your companyB1
45 משפטים

Showing someone around your company

Business EnglishWorking Adults
1-5bB1
1
82 משפטים

1-5b

Business EnglishWorking Adults
English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For BeginnersA2
1
234 משפטים

English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners

Business EnglishTeensDaily Conversation
Market Leader Pre-Intermediate Audio - Unit 3: CompanyB1
2
85 משפטים

Market Leader Pre-Intermediate Audio - Unit 3: Company

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
HCL Versant test Video 02B1
2
141 משפטים

HCL Versant test Video 02

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
Business Partner A2 8.4.1A2
17
49 משפטים

Business Partner A2 8.4.1

Business EnglishInterview EnglishTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “MARKET LEADER ELEMENTARY - UNIT 1: INTRODUCTION”. המילים שחוזרות הכי הרבה: track, introductions, unit, meet, usually. בסרטון הזה יש 179 משפטים ו-984 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:08. הדובר מדבר לאט, כ-81 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
extract שם עצם/ˈɛkstɹækt/תַּמְצִית
spell שם עצם/spɛl/כִּשּׁוּף, לַחַשׁ
shake פועל/ˈʃeɪk/זִעְזֵעַ, נִיעֵר
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
delay שם עצם/dɪˈleɪ̯/איחור, אִחוּר
connect פועל/kəˈnɛkt/חיבר
journalist שם עצם/ˈd͡ʒɝnəlɪst/עיתונאי \ עִתּוֹנַאי, עיתונאית
cotton שם עצם/ˈkɑt.n̩/כֻּתְנָה, כותנה
tennis שם עצם/ˈtɛnɪs/טֶנִיס
relation שם עצם/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/יחס
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
consultant שם עצם/kənˈsʌl.tənt/יוֹעֵץ
architect שם עצם/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/אַדְרִיכָל, אדריכלית
supermarket שם עצם/ˌsupɚˈmɑɹkət/סוּפֶּרמַרקֶט, מַרכּוֹל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How can I help you?
  • Could you say it again?
  • Did you have a nice trip?
  • Do you always shake hands when you meet someone?
  • When do you exchange business cards?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've heard · they've asked
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהi'm looking · i'm going · is visiting
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll connect · I'll spell · we'll exchange

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-44 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shake /ˈʃeɪk/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: extract /ˈɛkstɹækt/, salad /ˈsæl.əd/, analyst /ˈænəlɪst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: extract /ˈɛkstɹækt/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: colleague /ˈkɒliːɡ/, collins /ˈkɑlɪnz/, salad /ˈsæl.əd/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו extract, spell, shake.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →