Shadowing Practice: HCL Versant test Video 02 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
141 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Thank you.
5
If we take the car, we'll have to pay for parking.
6
We take the car, we'll have to place the parking.
7
Lake charges will be added after the temp left charges will be added after the temp.
8
This letter must get there by tomorrow.
9
This letter must get there by tomorrow.
10
How long have you been studying French?
11
How long have you been studying French?
12
The management reserves the right to refuse service to anyone.
13
Remember not try to receive services to anyone.
14
I must have the wrong number.
15
I must have the wrong number.
16
Could you send the parts over as soon as possible?
17
Could you send the parts over as soon as possible?
18
If you are not registered, please complete the information below.
19
if you are not registered please complete the information below With all the good programs available,
20
it's difficult to make a quick decision.
21
With all the good programs available, it's difficult to make a quick decision.
22
Enter through the door on your right.
23
Enter through the door on your right.
24
Are you willing to relocate or are you tied to the area?
25
Are you willing to relocate or retype the area?
26
they wrote down each other's phone numbers they wrote down each other's phone numbers
27
are you sure it's not a problem Are you sure it's not a problem?
28
Our plane leaves for Paris at 9 15 a .m.
29
Our plane leaves for Paris at 9 15 a .m.
30
Exit to your left.
31
Exit to your left.
32
That model is currently out of stock.
33
That model is currently out of stock.
34
We, leaving, are.
35
We are leaving.
36
Available later today.
37
The new training schedule will be The new training schedule will be available later today. To the airport.
38
Take him.
39
She will She will take him to the airport.
40
Additional help we may need during the holidays.
41
We may need additional help during the holidays.
42
Where should, this weekend, we go?
43
Where should we go this weekend?
44
of your family any pictures do you have do you have any pictures of your family
45
are they where going where are they going
46
And patience, takes confidence negotiating a salary Antipatient,
47
take confidence negotiating
48
Is the bus the fastest way to get home?
49
Actually, I think walking might be faster.
50
The bus is very slow.
51
You're probably right.
52
How will the woman get home?
53
No walking.
54
Woman will get home.
55
Do you do any volunteer work?
56
I do.
57
I help out at the library once a week.
58
That sounds great.
59
Where does the man volunteer?
60
The man volunteered at the library. Are you from London?
61
No, but my family lives there.
62
It's so much bigger than Sydney.
63
Where does the woman's family live?
64
Woman's family lived in London.
65
can you believe that i finished cooking all the food already wow how did you do it
66
so quickly i woke up at four in the morning what did the woman finish the woman finished cooking
67
Are you done reading this magazine?
68
No, but you can take it if you want.
69
Thanks.
70
I'll bring it back tomorrow.
71
What did the woman borrow?
72
The woman borrowed the magazine.
73
How does someone go about getting the certificate?
74
They have to pass the test.
75
When can I sign up for the test?
76
What do people who pass the test get?
77
They will get a certificate.
78
Can I get you something to drink?
79
A cup of coffee would be wonderful.
80
Okay, I'll be right back.
81
What does the man want to drink?
82
Man want to drink a cup of coffee.
83
What do you want to eat for dinner?
84
How about pizza?
85
Sure, that sounds good.
86
What will they eat for dinner?
87
They will eat pizza in a dinner.
88
They should be done painting the house on Friday.
89
I don't believe that.
90
There's so much left to do.
91
I know.
92
We'll see.
93
What should be done on Friday?
94
Painting of the house should be done on Friday.
95
I would like to have the salad.
96
Good choice.
97
Do you want anything to drink?
98
Water would be great.
99
What did the woman order to eat?
100
The woman ordered to eat salad.
101
I'm going to the park.
102
See you later.
103
You should take a coat in case it gets cold.
104
Good idea.
105
Thanks.
106
What will the man take to the park?
107
a quote
108
i'm going to have to change my flight reservation why is
109
that i need to leave a day later what does the woman need to change woman need to change her flight reservation
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Thank you.
115
Thank you.
116
Thank you.
117
Thank you.
118
Thank you. So, let's go.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
I eat there every night.
124
I don't have any information.
125
The heating system was just repaired.
126
Thank you.
127
I will be finished by Friday.
128
The company first opened when I was much younger.
129
Thank you.
130
I knew something would go wrong with the plan.
131
The document needs to be edited.
132
Thank you.
133
I'm hungry.
134
Let's take a break.
135
It's a good day for being outdoors.
136
Having a pet can reduce stress.
137
The proposal is finished.
138
I wish we didn't have to work that night.
139
The new intern has a lot to learn about this company.
140
The Human Resources Department is doing everything it can.
141
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
53 משפטים
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B14
88 משפטים
02 Dagnostic Test Part1 2
TOEIC PrepDaily ConversationHigh School Students
B113
135 משפטים
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B13
233 משפטים
Living English - Episode 2
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B14
192 משפטים
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
115 משפטים
Versant English Placement Test - Product Tour
Daily ConversationWorking Adults
B13
162 משפטים
Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B110
39 משפטים
TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Staff Training Day and a Hotel Booking
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B139
38 משפטים
PART 1 TEST 5 EST 2024
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A27
82 משפטים
Part 2_Statement_Video 1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B18
84 משפטים
Cambridge 19 listening test 4 section 1
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
B17
55 משפטים
TOEIC SPEAKING | TEST 2
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “HCL Versant test Video 02”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eat, drink, finished, Friday. בסרטון הזה יש 141 משפטים ו-898 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 29:40. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 29 מתוך 141 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| volunteer שם עצם | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | מתנדב, מתנדבת |
| borrow פועל | /ˈbɑɹ.oʊ/ | שָׁאַל |
| salad שם עצם | /ˈsæl.əd/ | סָלָט |
| leaf שם עצם | /lif/ | עָלֶה |
| certificate שם עצם | /səˈtɪf.ɪ.kɪt/ | תְּעוּדָה |
| distress שם עצם | /dɪˈstɹɛs/ | מוּעָקָה |
| patience שם עצם | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | סַבְלָנוּת |
| edit פועל | /ˈɛdɪt/ | ערך |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| write down פועל | רָשַׁם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Are you willing to relocate or retype the area?
- Where should, this weekend, we go?
- Where should we go this weekend?
- Do you do any volunteer work?
- Are you done reading this magazine?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have you been studying |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | will be added · are not registered · should be done |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should we go · should be · should take |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | may need · might be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, relocate /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, distress /dɪˈstɹɛs/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו volunteer, borrow, salad.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.