Pratique du Shadowing: Michael Jackson – Remember the Time (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 33 phrases et 349 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:57. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 94 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- barn [ˈbɑɹn] (nom) — grange, fenil. A building, often found on a farm, used for storage or keeping animals such as cattle.
- dawn /dɔːn/ (nom) — aube. The morning twilight period immediately before sunrise.
- bird /ˈbɜːd/ (nom) — oiseau, oiselle. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
- sing /ˈsɪŋ/ (verbe) — chanter. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
- memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (nom) — mémoire. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
- clean /kliːn/ (adjectif) — propre, net. Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
- beach /ˈbiːt͡ʃ/ (nom) — plage. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.
- spring /ˈspɹɪŋ/ (nom) — printemps. An act of springing: a leap, a jump.
- sweet /swit/ (adjectif) — doux. Tasting of sugars.
- till /tɪl/ — jusqu'à. Until; to, up to; as late as (a given time).
- dear /dɪɹ/ (adjectif) — cher. High in price; expensive.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme can't, I've, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme barn, dawn, bird.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











