Pratique du Shadowing: Minions & Monsters | Official Trailer - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
![Sing 2 - Official Trailer [HD]](https://img.youtube.com/vi/EPZu5MA2uqI/mqdefault.jpg)
Vidéo recommandée
A2Irene Battle Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K
A2Hotel Transylvania - All The Best Dracula Scenes From The Movies
A2Tim and Ted's HILARIOUS Age-Reversal Transformation | The Boss Baby: Family Business
![Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]](https://img.youtube.com/vi/pwgcZyQjEAY/mqdefault.jpg)
A2Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]
A2The Secret Life of Pets - Scary Snowball Scene | Fandango Family
A217 Minutes of Monster Madness! 😈 | Monsters vs Aliens | Mega Moments
A2Despicable Me 2 - Gru Vs El Macho
A2Scarlet's New Henchmen! | Minions | Extended Preview | Movie Moments | Mega Moments
A2Minions & Monsters | Final Battle Scene Recap | Minions and Dort vs Irene and Goomi Fight
A2Minions (1/10) Movie CLIP - Many Evil Bosses (2015) HD
A2KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Minions & Monsters ». Cette vidéo contient 53 phrases et 194 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:07. Le locuteur parle lentement, environ 92 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 11 de ses 53 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| pika nom | /ˈpaɪkə/ | pika, lièvre criard |
| manhandle verbe | /ˈmænˌhæn.dəl/ | malmener, agresser |
| monster nom | /ˈmɑnstɚ/ | monstre |
| tiny adjectif | /ˈtaɪni/ | minuscule |
| cute adjectif | /kjuːt/ | mignon |
| suspect verbe | /səˈspɛkt/ | suspecter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look out verbe | prendre garde |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You wrote the monster movies?
- What are you going to use for your monster?
- How you like it?
- Don't you need monsters for your movie?
- How you like it, I'm talking about this.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: manhandle /ˈmænˌhæn.dəl/, heavily /ˈhɛvɪli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, buddy, scary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.