Pratique du Shadowing: MONOGEM - Wild (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I'm gonna
2
be here for you Did you think about love, I'd be crushing and burning straight through the wall?
3
Same as I ever was,
4
I'd do it all because Life's too short to not live wild Same as I ever was,
5
hide on a couple drugs Life's too short to not live wild Live wild, live wild
6
I don't care about the consequence I don't need it all to make any sense
7
You always hesitate to have a good time I hope you're happy in your house with glass
8
I can tell what you think and you always be making the worst of it all
9
Did you think by now I'd be crashing and burning straight through the wall?
10
Same as I ever was,
11
I do it all because Life's too short to know if I was Same as I ever was,
12
high on a couple drugs Life's too short to know fire With fire With fire With fire
13
With fire With fire With fire
14
I'm sorry.
15
Same as I ever was,
16
I do it all because Life's too short to not live by Same as I ever was,
17
high on a couple drugs Life's too short to not live by Dance with fire,
18
dance with fire Dance with fire, dance with fire

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle lentement, environ 63 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • crush /kɹʌʃ/ (verbe) — écraser, écrabouiller. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
  • consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (nom) — conséquence. An effect; something that follows a cause as a result.
  • hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/ (verbe) — hésiter. To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.
  • burn /bɝn/ (verbe) — brûler, incendier. To cause to be consumed by fire.
  • crash /ˈkɹæʃ/ (nom) — fracas. A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals.
  • dance /dæns/ (nom) — danse. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
  • wild /ˈwaɪ̯ld/ (adjectif) — sauvage. Especially, being of the wild type: being of an unbroken ancestral line of undomesticated animals, as opposed to being feral, being an undomesticated animal…
  • drug /ˈdɹʌɡ/ (nom) — drogue. A substance used to treat an illness, relieve a symptom, or modify a chemical process in the body for a specific purpose.
  • glass /ɡlɑːs/ (nom) — verre. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
  • ill /ɪl/ (adjectif) — malade. Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'd, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: crush /kɹʌʃ/, crash /ˈkɹæʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crush, consequence, hesitate.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe worst

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →