Pratica di Shadowing: MONOGEM - Wild (Official Audio) - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 18 frasi e 214 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:23. Chi parla lo fa lentamente, circa 63 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- crush /kɹʌʃ/ (verbo) — schiacciare, pigiare. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
- consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (sostantivo) — conseguenza. An effect; something that follows a cause as a result.
- hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/ (verbo) — esitare, titubare. To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.
- burn /bɝn/ (verbo) — bruciare, incendiare. To cause to be consumed by fire.
- crash /ˈkɹæʃ/ (sostantivo) — fracasso. A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals.
- dance /dæns/ (sostantivo) — ballo, danza. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
- wild /ˈwaɪ̯ld/ (aggettivo) — selvaggio, selvatico. Especially, being of the wild type: being of an unbroken ancestral line of undomesticated animals, as opposed to being feral, being an undomesticated animal…
- drug /ˈdɹʌɡ/ (sostantivo) — droga, stupefacente. A substance used to treat an illness, relieve a symptom, or modify a chemical process in the body for a specific purpose.
- glass /ɡlɑːs/ (sostantivo) — vetro. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
- ill /ɪl/ (aggettivo) — malato. Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I'd, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: crush /kɹʌʃ/, crash /ˈkɹæʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come crush, consequence, hesitate.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the worst |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

![DHARIA - Sugar & Brownies (by Monoir) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/y2tEPmwWEiI/mqdefault.jpg)





![George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/XwPDxTBIRSc/mqdefault.jpg)



