Pratique du Shadowing: MOVERS A WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMART - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is a mirror above the sink What is your address?
2
Stop and think I am afraid of snakes, oh no What does he do after school, do you know?
3
All my friends are funny, alright Go along the street,
4
left or right My mother always gets up early At eleven o'clock it's still bright She is about my age,
5
you see Another friend is just like me Does she have any children too?
6
I don't have any money, it's true All my friends are funny, alright Go along the street left or right
7
My mother always gets up early
8
At eleven o'clock it's still bright There are many apps on my phone
9
And around my house I'm never alone I fell asleep while watching TV Drinking coffee keeps me awake,
10
you see I have an aunt in Australia far away I keep my dreams, they never fade Be keeping strong,
11
be keeping true With coffee in my hand I think of you All my friends are funny,
12
alright Go along the street,
13
left or right My mother always gets up early At eleven o'clock it's still bright

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « MOVERS A WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMART ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eleven, bright, funny, mother, gets. Cette vidéo contient 13 phrases et 188 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 3 de ses 13 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
snake nom/sneɪk/serpent
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
awake verbe/əˈweɪk/se réveiller
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
coffee nom/ˈkɑfi/café
address nom/əˈdɹɛs/langage
dream verbe/ˈdɹim/rêver
app nom/æp/appli, application
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, address /əˈdɹɛs/, dream /ˈdɹim/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mirror, asleep, snake.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →