Pratique du Shadowing: Nothing Feels Better Than Going Home After Work! | Advanced Podcast for Real-Life Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 312 phrases et 4073 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbe) — relâcher. To make something loose.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (nom) — confort. Contentment, ease.
- ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ (nom) — rituel. A rite; a repeated set of actions, especially in religious contexts.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (nom) — canapé, sofa. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- topic /ˈtɑpɪk/ (nom) — sujet, thème. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- desk /dɛsk/ (nom) — bureau, pupitre. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- silly /ˈsɪl.i/ (adjectif) — sot, insensé. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbe) — rappeler à. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (nom) — couverture. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
- meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- clock /klɑk/ (nom) — indicateur de vitesse, compteur de vitesse. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.
- luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ (nom) — luxe. Very wealthy and comfortable surroundings; the state of being that they create.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — bon vent, au revoir. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- laptop /ˈlæp.tɑp/ (nom) — ordinateur portable, portable. A laptop computer.
Les verbes à particule que vous entendrez
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- walk around (verbe) — déambuler. To walk with no planned destination; to meander.
- ask for (verbe) — demander. To request; to order.
- bring back /ˈbɹɪŋ bæk/ (verbe) — ramener, rapporter. To fetch something.
- bring up (verbe) — élever. To mention.
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 86 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, athlete /ˈæθ.liːt/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/, cloth /klɒθ/
- Les sons « sh » et « zh »: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, dish /dɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, comfort, ritual.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to feel · used to say |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've trained · I've noticed · I've learned |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being missed · was chosen · is decided |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | detachment, which means · people who live · better, which was |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)



