Pratique du Shadowing: Olivia Rodrigo - All I Want (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I found a guy,
2
told me I was a star He held the door,
3
held my hand in the dark And he's perfect on paper,
4
but he's lying to my face Does he think that I'm the kind of girl who needs to be saved?
5
And there's one more voice from the past
6
We fell in love but it didn't last Cause the second I figure it out He pushes me away
7
And I won't fight for love if you won't meet me halfway
8
And I say that I'm through but this song's still for you
9
All I want is love that lasts Is all I want too much to ask?
10
Is there something wrong with me?
11
All I want is a good guy My expectations far too high Try my best, but what can I say?
12
All I have is myself at the end of the day But shouldn't that be enough for me?
13
And I miss the days when I was young and naive I thought the perfect guy would come and find me
14
Now happy ever after, it don't come so easily All I want is love that lasts Is all I want,
15
too much to ask Is there something wrong with me?
16
All I want is a good guy Are my expectations far too high?
17
Try my best, but what can I say?
18
All I have is myself at the end of the day And all I want is for that to be okay

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Exploring Real-Life Emotions in the Song

The video captures a relatable scenario: someone navigating the ups and downs of romantic relationships, questioning their expectations and self-worth. This kind of personal, emotional dialogue is perfect for learning English with YouTube, as it mirrors the way people express vulnerability and reflection in everyday life. The lyrics use simple, conversational language that’s easy to connect with, making it ideal for practicing both comprehension and speaking.

Key Phrases to Boost Your Vocabulary

Here are 5 useful chunks from the song that native speakers use often:

  • "perfect on paper": Describes someone who seems ideal in theory but may not be in reality. Example: "He’s perfect on paper, but we have nothing in common."
  • "meet me halfway": To make an effort to compromise. Example: "I’ll help you, but you need to meet me halfway."
  • "happy ever after": The idea of a perfect, lasting ending. Example: "She thought marriage would be happy ever after, but it’s more work than she expected."
  • "at the end of the day": When all is said and done. Example: "At the end of the day, we just want to be loved."
  • "too high" (expectations): Unrealistically elevated. Example: "Her expectations for the job were too high, so she was disappointed."

Memorizing these collocations will help you speak more naturally and understand casual conversations better.

Your Shadowing Challenge: Master Pronunciation and Flow

Shadowing—repeating speech immediately after hearing it—is a powerful way to improve English pronunciation and fluency. For this challenge, focus on the line: "All I want is love that lasts, is all I want too much to ask?" Here’s how to do it:

  1. Play the line once, listening closely to the rhythm and stress (the word "lasts" and "ask" are emphasized).
  2. Hit pause, then repeat the line out loud, trying to match the speed and intonation. Pay attention to how "want is" connects smoothly ("wanna is" in casual speech).
  3. Do this 5 times, then record yourself. Compare your recording to the video—notice if your pauses and stress match.

This exercise, often called "shadowspeak" or "shadow speak," trains your mouth to move like a native and helps you internalize natural speech patterns. Practicing with songs like this makes shadowspeaks fun and effective, as the melody helps you remember the rhythm. Keep at it, and you’ll soon notice your pronunciation and fluency improving!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe saved
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupemy best
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshouldn't that
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't fight

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →