Pratique du Shadowing: Panda is not a Quitter 😳 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, Master!
2
Panda!
3
Wake up!
4
He's quit.
5
What do we do now, Master?
6
With the panda gone, who will be the Dragon Warrior?
7
All we can do is resume our training and trust that in time, the true Dragon Warrior will be revealed.
8
What are you doing here?
9
Ah!
10
Hi!
11
Good morning, Master!
12
I thought I'd warm up a little.
13
You're stuck.
14
Stuck?
15
No, what?
16
Stuck?
17
Yeah, I'm stuck.
18
Help him.
19
Oh dear.
20
Maybe on three...
21
One, two...
22
Thank you.
23
Don't mention it.
24
You actually thought you could learn to do a full split in one night?
25
It takes years to develop one's flexibility, and years longer to apply it in combat.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Panda is not a Quitter 😳 ». Cette vidéo contient 25 phrases et 113 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 7 de ses 25 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reveal verbe/ɹɪˈviːl/révéler
resume verbe/ˈɹɛz.ə.meɪ/recommencer, reprendre
flexibility nom/ˌflɛksɪˈbɪlɪti/souplesse, flexibilité
split verbe/splɪt/fendre, diviser
combat nom/ˈkɑmˌbæt/combat, bataille
quit verbe/kwɪt/quitter
stick nom/stɪk/bâton
apply verbe/əˈplaɪ/appliquer
dear adjectif/dɪɹ/cher
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
develop verbe/dɪˈvɛl.əp/se développer, développer
mention verbe/ˈmɛnʃən/mentionner
warm adjectif/wɔɹm/chaud, chaude

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
warm up verbe/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/se réchauffer, se chauffer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reveal /ɹɪˈviːl/, resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, dear /dɪɹ/, warm /wɔɹm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reveal, resume, flexibility.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →