Pratique du Shadowing: People Try Indian Street Food - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

68 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I feel like the name Vata Pal is exactly how I feel when I take a bite.
2
Mmm, mmm, it's like Vata Pal!
3
I've had Indian food before, but never street food.
4
I don't really know what to expect with street foods.
5
Because when I go to a restaurant, there are a lot of sauces.
6
Maybe it'll be something that you can like hold and walk with easier than a curry.
7
There's probably gonna be spice in it.
8
I'm expecting that.
9
Street food is usually fast, casual, spicy.
10
Yeah, I'm not sure what to expect, and I think that's part of the curiosity of it all, is that what would be the difference?
11
Oh, yes.
12
Oh, yes.
13
This looks so good.
14
Fried, already great.
15
Mmm.
16
Oh my god.
17
There's like some red spice.
18
Creamy potatoes on the inside, a nice, hard, crispy fry on the outside.
19
The sauce is kind of sweet, which makes it really nice.
20
It's like an upgraded hash brown.
21
This is so good.
22
Wow, it's a Big Mac.
23
This is so good.
24
Oh my god!
25
I think this is one of the best things I've ever put in my mouth.
26
I'm not shitting you.
27
This is beautiful.
28
There's a spice, a bit of sweetness, and then a kick from the onion.
29
This was very well thought out flavor-wise.
30
This is spicy for me.
31
Like my mouth is on fire right now.
32
But I wanna keep eating it because it's so good.
33
You feel it there, mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm.
34
It's just such an insult
35
because it's like for a McDonald's burger to be like two bucks and this is like 60 cents in India.
36
Like get out.
37
Because a McDonald's burger doesn't even have like half the flavor.
38
You know what, they should have this for sale outside every bar in LA.
39
In the world.
40
This already looks like something a health food store could sell for $15.
41
There's a lot going on in here.
42
Yeah, it's like puffed rice.
43
Yeah.
44
Chickpeas.
45
Chickpeas, onions.
46
Oh, it's cold.
47
I don't know why, I expect it to be hot.
48
It's very sweet.
49
But it's like sweet but refreshing at the same time.
50
Each bite is just a kaleidoscope of flavors.
51
It's like a fried rice potato salad.
52
It does remind me of like a fancy salad, right?
53
Yeah.
54
But then it's got this sweet tamarind flavor that I'm not expecting.
55
It was, I mean, it was great because it was, they were all things I'd never tried before.
56
And they gave me a newfound respect for vegetarian food.
57
I mean, this was all, these all didn't have meat in it, and they were delicious.
58
I don't know why I was expecting cone stuff.
59
Doesn't make any sense.
60
I was expecting like curry in a cone.
61
I don't know.
62
I feel like I'm just wrapped up in a bunch of blankets and there's puppies giving me kisses.
63
Aww.
64
Great drunk food.
65
I am so happy.
66
Best taste as ever. So delicious.
67
I really want to try Indian straight desserts.
68
Comment below if you'd like to enjoy.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Chocolatier Reviews Cheap Valentine's Day ChocolatesB2
1

Chocolatier Reviews Cheap Valentine's Day Chocolates

Daily ConversationWorking Adults
6 Reasons Why Fall Is The Best SeasonB1

6 Reasons Why Fall Is The Best Season

Daily ConversationWorking Adults
What You Should Eat WhenB1
28

What You Should Eat When

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To DateB1
5

Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To Date

TeensDaily ConversationHigh School Students
Are You A Visual Thinker?B2
17

Are You A Visual Thinker?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
27 Facts That Will Make You Question Your ExistenceB2
11

27 Facts That Will Make You Question Your Existence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Americans Try Vietnamese Street FoodB1
2

Americans Try Vietnamese Street Food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Americans Try Vietnamese NoodlesB1
3

Americans Try Vietnamese Noodles

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

10 Street Foods UNDER $1 in Saigon, Vietnam!!! Street Food Dollar Menu 2!!B2
2
478 phrases

10 Street Foods UNDER $1 in Saigon, Vietnam!!! Street Food Dollar Menu 2!!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Indians Kept Telling Me to Eat HERE!! (Lucknow Food Tour)B2
535 phrases

Indians Kept Telling Me to Eat HERE!! (Lucknow Food Tour)

Daily ConversationWorking Adults
I Crushed Every Chip Into One ChipB2
1
415 phrases

I Crushed Every Chip Into One Chip

Daily ConversationWorking Adults
British Cabbies Try Korean Fried Chicken for the First Time!B2
1
332 phrases

British Cabbies Try Korean Fried Chicken for the First Time!

Daily ConversationWorking Adults
Anthony Bourdain on In-N-Out: 'My Favorite Restaurant in LA'B2
1
51 phrases

Anthony Bourdain on In-N-Out: 'My Favorite Restaurant in LA'

Daily ConversationWorking Adults
Foodies vs Picky Eaters: We Try Each Other's Favorite Dishes ⎹ Taste WarsB2
1
378 phrases

Foodies vs Picky Eaters: We Try Each Other's Favorite Dishes ⎹ Taste Wars

Daily ConversationWorking Adults
I Investigated The World's Skinniest vs Fattest CityB2
2
828 phrases

I Investigated The World's Skinniest vs Fattest City

Daily ConversationWorking Adults
Fire PaanB2
25
6 phrases

Fire Paan

American AccentDaily ConversationWorking Adults
What's the deal with the food in Japan?B2
9
50 phrases

What's the deal with the food in Japan?

Daily ConversationWorking Adults
trying the BEST fast foods…B2
2
545 phrases

trying the BEST fast foods…

Daily ConversationWorking Adults
¿Cómo cambia la comida rápida americana en INDIA? | ¡Todo pica! 🍔🔥B1
2
39 phrases

¿Cómo cambia la comida rápida americana en INDIA? | ¡Todo pica! 🍔🔥

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
ONLY eating at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 hours!B2
1
417 phrases

ONLY eating at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 hours!

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « People Try Indian Street Food ». Les mots qui reviennent le plus souvent : flavor, expecting, sweet, spice, expect. Cette vidéo contient 68 phrases et 520 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flavor nom/ˈfleɪvə/goût, saveur
spouse nom/spaʊ̯s/époux, épouse
chickpea nom/ˈt͡ʃɪkˌpiː/pois chiche
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
cone nom/ˈkoʊn/surface conique, cône
onion nom/ˈʌn.jən/oignon, ognon
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
curry nom/ˈkʌ.ɹi/curry
burger nom/ˈbɝ.ɡɚ/burger
potato nom/pəˈteɪ.təʊ/pomme de terre, patate
salad nom/ˈsæl.əd/salade
bite verbe/baɪt/mordre
creamy adjectif/ˈkɹiːmi/crémeux
crispy adjectif/ˈkɹɪs.pi/croustillant
kaleidoscope nom/kəˈlaɪ.dəˌskoʊp/kaléidoscope, caléidoscope

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get out verbesortir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: hash /ˈhæʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: kaleidoscope /kəˈlaɪ.dəˌskoʊp/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chickpea /ˈt͡ʃɪkˌpiː/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, curry /ˈkʌ.ɹi/, creamy /ˈkɹiːmi/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, tamarind /ˈtæməɹɪnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flavor, spouse, chickpea.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →