Pratique du Shadowing: Philosophy of Science Lecture #2: Verificationism - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 516 phrases et 6737 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 45:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| meaningful adjectif | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significatif, qui a du sens |
| physics nom | /ˈfɪz.ɪks/ | physique |
| verify verbe | /ˈvɛɹɪfaɪ/ | vérifier |
| geometry nom | /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ | géométrie |
| meaningless adjectif | /ˈmiː.nɪŋ.ləs/ | dénué de sens, dépourvu de sens |
| verification nom | /ˌvɛ.ɹə.fɪˈkeɪ.ʃən/ | vérification |
| abstract nom | /ˈæbˌstɹækt/ | résumé |
| experiment nom | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | expérience |
| principle nom | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principe |
| proposition nom | /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/ | proposition |
| specify verbe | /ˈspɛs.əˌfaɪ/ | spécifier |
| atom nom | /ˈætəm/ | atome |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| observation nom | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | observation |
| phenomenon nom | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | phénomène |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| figure out verbe | cerner | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| kick out verbe | foutre dehors, mettre à la porte | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| go out verbe | sortir | |
| go through verbe | traverser | |
| open up verbe | ouvrir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if my theory is right, you'll see |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have felt · has been · you've heard |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be kicked · was thought · being antiquated |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | man who invented · metaphysics, which was · that which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 125 contractions et formes réduites, comme they're, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, theological /θi.əˈlɑd͡ʒɪkl/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: verification /ˌvɛ.ɹə.fɪˈkeɪ.ʃən/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, verification /ˌvɛ.ɹə.fɪˈkeɪ.ʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meaningful, physics, verify.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











