Pratique du Shadowing: Player Series Telecaster Demo | Fender - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, this is John with Fender.
2
Let's take a look at the Fender Player Series Telecaster guitars.
3
The Player Series is the evolution of the standard line of Fender instruments now with more modern features, cool new colors, and amazing playability, incredible quality at the entry level to the Fender universe with truly authentic and classic models.
4
The Player Series Telecaster models are offered in two pickup configurations, the traditional two single coil model, as well as the 2 humbucker model.
5
So the tone you heard up top is the guitar plugged directly into the Bassbreaker 30R on the gain channel, no pedals.
6
So these features are shared across both models.
7
We have an alder body, a well-balanced tone with a little more emphasis in the upper mid-range, an excellent sustain, and sharp attack.
8
And on the neck, we have a modern C-shaped profile which works for just about any playing style.
9
This model features a 9 and 1/2 inch radius and at 22 fret neck with medium and jumbo frets.
10
Now we have a satin finish on the back of the neck and glass in the front.
11
So it looks nice upfront front.
12
And on the back, we do satin, so that if you're playing live and you're sweating, your hands won't stick to the back of the neck, which is a nice feature.
13
And then on the controls, we have your master volume, we have a master tone, and then your traditional Telecaster 3-way pickup selector switch.
14
So on the bridge, we have your Telecaster bridge with six saddles.
15
And it's strung through the body.
16
So let's talk about the pickups and run down the two configurations that are available to you in the Player Telecaster Series.
17
Here I have the two single coil version.
18
Now these pickups are Alnico 5 pickups, which give you a well-balanced tone across bass, middle, and treble, a very open tone with that classic Fender sparkle.
19
So I'm plugged into the Bassbreaker 30R on the clean channel.
20
Let's hear the guitar.
21
OK, so now I switched over to the Tele HH, the double humbucker model, this one in a beautiful sunburst finish.
22
Let's talk about the differences between this one and the two single coil model.
23
This guitar features two Alnico 2 humbuckers for a smooth classic tone with a bit more mids.
24
As well, the bridge features 6 bent steel saddles.
25
And the last difference would be the push-pull pot on the tone nub.
26
So you can have either full on humbucker tone, or you can pull up and get single coil tones.
27
So I'm still plugged in to the Bassbreaker 30R, this time on the gain channel.
28
And I cranked up the gain just a little bit.
29
So let's have some fun.
30
I'll play around with the different pickups, and I'll engage the push-pull pot so you can hear the difference between the full on humbucker and single coil sounds.
31
So let's check it out.
32
And there's your look at the Fender Player Series Telecaster guitars, for the player looking for classic Fender feel with modern features.
33
Check out Fender for more information.
34
And stay tuned here for more videos.
35
See you soon.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Player Series Telecaster Demo ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tone, Fender, model, feature, Telecaster. Cette vidéo contient 35 phrases et 532 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:11. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
coil nom/kɔɪl/spire
plug nom/plʌɡ/fiche
fret verbe/fɹɛt/inquiéter, tracasser
satin nom/ˈsæt.ɪn/satin
saddle nom/ˈsæd(ə)l/selle
configuration nom/kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/configuration
playability nomjouabilité
crank nom/ˈkɹæŋk/manivelle
pedal nom/ˈpɛdəl/pédale
radius nom/ˈɹeɪ.di.əs/radius
sustain verbe/səˈsteɪn/maintenir
authentic adjectif/ɔˈθɛn.tɪk/authentique
bend verbe/bɛnd/courber, tordre
sweat verbe/swɛt/transpirer, suer
emphasis nom/ˈɛmfəsɪs/accent, emphase

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
check out verbemater, regarder
pull up verbe/ˌpʊl ˈʌp/soulever
run down verbeheurter

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fret /fɹɛt/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, selector /sɪˈlɛktə(ɹ)/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, treble /ˈtɹɛbəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme coil, plug, fret.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →