Pratique du Shadowing: FNAF GRAVEYARD SHIFT AT FREDDY'S… - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

251 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
just not when you're looking at the monitor okay this is a five nights at freddy's game fan made
2
so it's not canon or anything you feel me but we'll see
3
because they be cooking them fan made five nights at freddy's
4
games are some of the scariest games i played joy the
5
creation made me shart all over my chair oh the roblox one forgotten memories holy shit
6
that one was scary i still don't know how that's roblox but this is a fan-made Five Nights at Freddy's.
7
It is called Graveyard Shift at Freddy's.
8
That's what it's called.
9
Okay?
10
Oh my god.
11
It just throws you right in.
12
It just throws you in.
13
Keeping your monitor down.
14
Oh, wait.
15
Does that look good?
16
It looks good.
17
It has like black bars on the side.
18
Good evening.
19
As I'm sure you're aware, I wanted to call you tonight to help you settle in.
20
I'm not going to waste your time, so let's cut straight to it.
21
There should be a monitoring system in your workspace.
22
Open it, please.
23
Now, be warned.
24
That old rickety system is a bit of...
25
This jacass security system!
26
You can't switch the cameras yourself, but you can't mess with the speed at which they change.
27
There's also an alarm.
28
We can't switch them?
29
I'd recommend using it if you're in a situation where you see someone where they shouldn't normally be.
30
However, I wouldn't use it too much considering they may start ignoring it entirely.
31
Why am I saying this?
32
Simple.
33
To prepare you.
34
People have been crazy about this place.
35
Especially recently.
36
And I wouldn't be too shocked if somebody broke in again.
37
Wait, where's the battery?
38
Do we got a battery?
39
Now, two more things.
40
The signal here is a bit rough.
41
If you notice you're starting to lose connection on your monitor, just turn your router off for a second and flip it back off.
42
As for the second thing, you may have missed the ticker tooth in front of you.
43
Where's the glass?
44
Don't ask.
45
Nor is it your business to know.
46
What is your business is to use that shutter to prevent a dangerous situation where somebody's in front of you.
47
The window is also marked on your camera map, so you should be able to get a good idea of the building.
48
Out of order.
49
That's pretty much it.
50
Just keep all that garbage in mind and you'll be safe.
51
If you didn't, well, too bad.
52
This is the worst job ever.
53
Moving objects may cause injury.
54
We can't manually change the cameras?
55
What the hell?
56
So do we gotta last till 6am?
57
Or is it 5am?
58
Alright, speed it up.
59
Who was on the stage?
60
Oh, hell no. Is this Bonnie?
61
What the fuck?
62
Wait, did I get hacked?
63
It's almost 1am.
64
What the...
65
Hello?
66
Hello?
67
Hello?
68
Hello?
69
Uh, uh, do I get a flashlight?
70
Oh, here we go. Is this our battery?
71
Hydraulic system.
72
Oh, so it runs out.
73
Word.
74
Window lights.
75
Boom.
76
Okay.
77
We gonna build a strat.
78
Where's this bitch at?
79
Uh-uh.
80
Uh-uh.
81
I ain't got carrots.
82
Thanks yeah, buddy may try the entrance both to the right of the room as well Oh,
83
I did I did not check the right of the room as well as behind you
84
Use the alarm to distract him if he's in an odd position.
85
Okay, max.
86
It's all over my screen I just gotta pay attention and use the alarm right Oh hell no.
87
He hit me offline.
88
Are you fucking serious?
89
My shit all blurry now!
90
Call the phone guy.
91
Wait, what time is it?
92
It's only one.
93
I don't...
94
I don't know.
95
Is he in front of me?
96
How do I shake behind me?
97
Oh, wait.
98
Reset the router.
99
I'm so confused, bro.
100
Restart router.
101
Yeah, we good.
102
We got three dots.
103
Four dots.
104
No, that's the button to start it.
105
We got three dots.
106
Router when it gets blurry.
107
Oh, okay.
108
So that's why.
109
I'm just glitching.
110
It runs out of juice.
111
Oh, oh, oh, it's running out already, bro?
112
Oh my...
113
Maybe we can upgrade later on as we build business.
114
We're gonna expand.
115
We're gonna open up new locations.
116
Bonnie, get the fuck up out of here.
117
AHHHHH!
118
STOP!
119
STOP!
120
STOP!
121
STOP!
122
Stop, stop, stop.
123
Reset the fucking router.
124
DISTROL HAS WIFI!
125
Stop stop Motherfucker close it Hell nah nah
126
She had to go pee pee bro.
127
Uh-uh uh-uh get your party hat bro.
128
Yep fucking missed it BOOTY CHEEK ASS WIFI here we go where'd this bitch go?
129
boo go back to the stage oh that was the light uh uh
130
what is that? what is that? stop stop I don't like that noise was that behind me? do I gotta
131
I just gotta stay on top of the alarm Abort.
132
Get out of there.
133
Oh my god.
134
Wait, wait.
135
Abort.
136
Get out of there.
137
Why did it say it twice?
138
Thank you.
139
Look at that.
140
Look at the strat.
141
Fuck. Was that him?
142
When do those fools come out, bro?
143
I'm so boned when they do.
144
Oh my god, where's Bonnie?
145
Where's Bonnie?
146
Bro, chill.
147
Homie came in so quick last time.
148
No warning signs.
149
I can't, bro.
150
I can't.
151
Oh my god.
152
Oh my god, I can't, bro.
153
Holy fuck Good evening Good night bitch, okay, how am I fucking up?
154
How am I fucking up chat?
155
I'm staying open-minded open to criticism
156
That shit don't scare him It's not even 1 a.m.
157
It's 1 30.
158
It's too damn late for this Bonnie.
159
Leave me the fuck alone, please Close it.
160
I'm close it fuck it Where's this fool at where you at stop stop stop stop stop stop
161
Accidentally clutch
162
Oh my god, oh my god, oh my GOD!
163
Bonnie!
164
AHHHHH!
165
AHHHHH!
166
AHHHHH!
167
AHHHHH!
168
AHHHHH!
169
AHHHHH!
170
AHHHHH!
171
We might have to summon Markiplier to play this game.
172
Nah.
173
Where's homie at?
174
Bonnie.
175
Oh my god, stop playing with me.
176
Oh my god, oh my god, oh my god.
177
I don't trust this, bro.
178
I don't trust this.
179
I'm gonna wait right here.
180
No. Where is Bonnie at bro?
181
I can't do this.
182
I can't.
183
I'm gonna have a hard attack.
184
Now what?
185
Yeah.
186
Go be with your friends.
187
Go do a birthday gig or something, bro.
188
Go play your guitar.
189
No connection?
190
Oh shit.
191
I didn't hit the reset.
192
Fuck.
193
What's that noise?
194
They're trying to get me off pace.
195
Oh, hell no. Reset, you good?
196
Woohoo!
197
Shit!
198
Coming out of the shadows and shit.
199
Oh my god.
200
What's with the silent hill music?
201
Are we at the home stretch?
202
5am.
203
5am chat.
204
Oh my god.
205
Oh my god.
206
Let me clock out.
207
Let me go home.
208
Let me go home.
209
Let me go home.
210
Yeah.
211
Pretty noises.
212
Yep.
213
Yep.
214
Be distracted, please.
215
Yep.
216
Look up here.
217
He's going.
218
He's going.
219
Let's go.
220
Let's go.
221
Let's go.
222
I choked.
223
I choked!
224
Double alarm.
225
Let's go!
226
I can't believe I'm that high for a night one.
227
Oh my god!
228
Oh my god, how many nights are there, bro? Or shifts?
229
How much I get paid?
230
I'm pulling a double.
231
Act when she's closest.
232
Make sure check camera...
233
wow there we go damn
234
that was probably probably the hardest five nights at freddy's game
235
i've played thus far i was not getting with the controls i was not keeping up with bonnie
236
homie quick as fuck we're gonna have to come back to it
237
because i know it's about to go down
238
when the rest of the homies come out that's gonna be crazy is
239
that the full game or is
240
that just a demo maybe it's the first two nights for the demo i'm not sure that's pretty hype though
241
that shit is hard.
242
I don't know what I'm gonna do with the other fools.
243
So hopefully all goes well and we can just play the full game.
244
If not, we can play the shift.
245
Two came up so we can play the shift too.
246
Alright.
247
Everyone say adios to YouTube.
248
I'm gonna wrap it up.
249
But until next time!
250
Peace out, baby!
251
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

WE FINALLY ESCAPED THE BACKROOMS...B2
1

WE FINALLY ESCAPED THE BACKROOMS...

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

THIS GAME IS UNENJOYABLY SCARY [Don’t Play This]B2
1
857 phrases

THIS GAME IS UNENJOYABLY SCARY [Don’t Play This]

Daily ConversationWorking Adults
Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORTB2
1
100 phrases

Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

Daily ConversationWorking Adults
I Made Some BIG Changes to Our Bases | 7 Days to Die 3.0 pt 19B2
1
492 phrases

I Made Some BIG Changes to Our Bases | 7 Days to Die 3.0 pt 19

Daily ConversationWorking Adults
Disturbing Robot Thinks It's Human..B2
268 phrases

Disturbing Robot Thinks It's Human..

Daily ConversationWorking Adults
Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4KB2
1
128 phrases

Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K

Daily ConversationWorking Adults
Jensen Ackles vs. Technology😂B2
1
103 phrases

Jensen Ackles vs. Technology😂

Daily ConversationWorking Adults
Fear Factory G4 TV Players AppearanceB2
1
113 phrases

Fear Factory G4 TV Players Appearance

Daily ConversationWorking Adults
People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso TycoonB2
1
620 phrases

People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso Tycoon

Daily ConversationWorking Adults
I Built HORROR Movies in LEGO...B1
1
119 phrases

I Built HORROR Movies in LEGO...

Daily ConversationWorking Adults
hey man I'm in your bed nowB2
3
29 phrases

hey man I'm in your bed now

Daily ConversationWorking Adults
Reading Your Assumptions About Me…B2
1
181 phrases

Reading Your Assumptions About Me…

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « FNAF GRAVEYARD SHIFT AT FREDDY'S… ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bro, bonnie, ahhhhh, router, alarm. Cette vidéo contient 251 phrases et 1371 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 49 de ses 251 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
router nom/ˈɹaʊ.tɚ/routeur
alarm nom/əˈlɑɹm/alarme
homie nom/ˈhoʊ.mi/pote, gros
reset verbe/ɹiːˈsɛt/remettre à zéro, réinitialiser
blurry adjectif/ˈblɜːɹi/flou
distract verbe/dɪˈstɹækt/distraire
choke verbe/t͡ʃoʊk/suffoquer, s'étouffer
demo nom/ˈdɛm.oʊ/démo, démonstration
flashlight nom/ˈflæʃˌlaɪt/lampe de poche, lampe torche
glitch nom/ˈɡlɪt͡ʃ/hic, pépin
rickety adjectif/ˈɹɪk.ɪ.ti/branlant, délabré
shutter nom/ˈʃʌtəː/volet, contrevent
workspace nom/ˈwɝkˌspeɪs/espace de travail
summon verbe/ˈsʌmən/convoquer, convier
carrot nom/ˈkæɹət/carotte

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
run out verbeépuiser, être à court
back off verbereculer
come up verbese montrer, sortir du bois
go down verbedescendre
keep up with verbealler de pair avec
open up verbeouvrir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We can't switch them?
  • Why am I saying this?
  • Do we got a battery?
  • We can't manually change the cameras?
  • Wait, did I get hacked?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis called · be warned · is also marked
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been · i've played

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 65 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, shutter /ˈʃʌtəː/, shake /ˈʃeɪk/
  • Mots longs — placez bien l’accent: manually /ˈmænj(u)əliː/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme router, alarm, homie.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →