Pratique du Shadowing: Reinventing construction: Seven ways forward - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
From emerging to developed economies, construction is one of the world's largest sectors.
2
Yet the productivity of this 10 trillion dollar industry has barely increased in decades.
3
The industry and global economies cannot afford for productivity to slip further.
4
There are pockets of excellence.
5
The challenge is for those to spread across geographies and sectors.
6
If they do, the industry could increase productivity by 50 to 60 percent.
7
That could boost the value the industry creates by 1 .6 trillion dollars, enough to meet half the world's infrastructure needs.
8
There is much to be done by every player and government.
9
Change is needed in seven key areas.
10
First, by working to reshape regulations.
11
Second, by rewiring contractual frameworks that govern how project owners, contractors, and subcontractors collaborate.
12
Third, by rethinking design and engineering processes and expanding adoption of standardized prefabricated designs.
13
Fourth, by optimizing procurement and supply chain management.
14
Fifth, by improving on -site execution.
15
Sixth, by radically increasing the use of technology across digital tools, new materials, and advanced automation.
16
And seventh, by training and developing the workforce.
17
For some parts of the industry, there is a radical solution waiting to be seized.
18
A manufacturing -like system of mass production with more standardization,
19
modularization, and prefabrication that could raise productivity by 5 to 10 times the current level.
20
The industry has an opportunity to improve efficiency and capture billions of dollars of new value.
21
But all players need to move to break the current deadlock.
22
With soaring demand, rising wages, and cheaper technology coming online, there is no time to lose.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Même chaîne
How does modular construction impact costs?C1
1

How does modular construction impact costs?

Daily ConversationUniversity Students
Harnessing generative AI in architecture, engineering & constructionC1
1

Harnessing generative AI in architecture, engineering & construction

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How demand for workforce skills will change with automation: A minute with MGIC1
2

How demand for workforce skills will change with automation: A minute with MGI

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
Why Gen Z Doesn't Want To WorkC1
1
184 phrases

Why Gen Z Doesn't Want To Work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
MinuteCement - LC3C1
1
56 phrases

MinuteCement - LC3

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Foresting linkages between local businesses and FDI | Vietnam TodayC1
1
106 phrases

Foresting linkages between local businesses and FDI | Vietnam Today

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Things Are Made | An Animated Introduction to Manufacturing ProcessesC1
1
92 phrases

How Things Are Made | An Animated Introduction to Manufacturing Processes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Trust the Process: How to Design Teams That Actually WorkC1
1
346 phrases

Trust the Process: How to Design Teams That Actually Work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The lost art of accomplishment without burnout | Cal Newport for Big Think +C1
1
74 phrases

The lost art of accomplishment without burnout | Cal Newport for Big Think +

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Formula For Economic Growth | IntellectionsB2
2
12 phrases

The Formula For Economic Growth | Intellections

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
8 Most Important System Design Concepts You Should KnowC1
7
67 phrases

8 Most Important System Design Concepts You Should Know

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Deal With Construction DelaysC1
1
6 phrases

How To Deal With Construction Delays

Daily ConversationWorking Adults
If you’re an aspiring product designer, watch this (roadmap included)C1
5
90 phrases

If you’re an aspiring product designer, watch this (roadmap included)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Reinventing construction: Seven ways forward ». Les mots qui reviennent le plus souvent : industry, productivity, dollar. Cette vidéo contient 22 phrases et 255 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
productivity nom/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productivité
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
infrastructure nom/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/infrastructure
wage nom/weɪd͡ʒ/salaire
capture verbe/ˈkæp.(t)ʃɚ/saisir, capturer
efficiency nom/ɪˈfɪʃ.ən.si/rendement
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
sixth adjectif/sɪksθ/sixième, six
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
radical nom/ˈɹædɪkəl/racine
execution nom/ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/exécution
slip verbe/ˈslɪp/glisser
seventh adjectif/ˈsɛvənθ/septième, sept
adoption nom/əˈdɑp.ʃən/adoption
contractor nom/ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/entrepreneur

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/
  • Les sons « sh » et « zh »: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, adoption /əˈdɑp.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, wage /weɪd͡ʒ/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, contractual /kənˈtɹæk.t͡ʃ(u)əl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, radical /ˈɹædɪkəl/, framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme productivity, pocket, infrastructure.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →