Pratique du Shadowing: Sailor Song - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

I saw

her in the brightest way Looking like an apple

Laughing while she took her back And called,

and called And then she came up to my knees Begging,

baby, would you please To the things you said you'd do to me,

to me, oh Won't you kiss me on the mouth and love me like a sailor?

And when you get insane, can you tell me what's my flavor?

I don't believe in God, but I believe that you're my savior My mom says that she's worried,

but I'm covered in this favor And when we're getting dirty,

I forget all that is wrong I sleep so I can see you,

cause I hate to wait so long Sleep so I can see you, and I hate to wait so long

She took my fingers to her mouth The kind of thing

that makes you proud That nothing else had ever worked out Worked out

And maybe I tried other things But nothing can capture the stake

All the venom she's gonna spit out right now Don't you kiss me on the bow,

then laugh me like a sailor When you get enticed and you tell me what's my flavor

I don't know who you got, but I believe that you're my savior I know that you've been worried,

but you're dripping in my favor When you get dirty,

I forget how that's wrong I sleep so I can see you,

cause I hate to wait so long I sleep so I can see you, and I hate to wait so long

And we can run away to the walls inside your house I can be the cat,

baby you can be the mouse We can love our things that we know nothing about

We can go forever until you wanna sit it out

✨ Vidéo recommandée

23 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 23 phrases et 306 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
flavor nom	/ˈfleɪvə/	goût, saveur
sailor nom	/ˈseɪ.lɚ/	matelot, matelote
savior nom	/ˈseɪvjɚ/	sauveur, sauveuse
finger nom	/ˈfɪŋɡɚ/	doigt
capture verbe	/ˈkæp.(t)ʃɚ/	saisir, capturer
insane adjectif	/ɪnˈseɪn/	dérangé, délirant
knee nom	/ni/	genou
mouse nom	/maʊs/	souris
stake nom	/steɪk/	pieu, pal
spit verbe	/spɪt/	cracher
drip verbe	/ˈdɹɪp/	goutter, goutteler
venom nom	/ˈvɛnəm/	venin
entice verbe	/ɪnˈtaɪs/	appâter, attirer

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
work out verbe	/ˌwɝk ˈaʊt/	calculer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flavor, sailor, savior.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Sailor Song - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Gigi Perez - Sailor Song (Lyrics)

a song I wrote for my crush in high school

"SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]

Sailor Moon "My Only LOVE"

Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty)

Sailor - Chris De Burgh

Tainted Love

Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)

Britney Spears - Criminal (Official Video)

Lady

Aqua - My Oh My (lyrics)

Vance Joy - 'Riptide' Official Video