Pratique du Shadowing: 🎙️ Shadowing Practice with Taylor Swift | Boost your speaking, accent & fluency - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

57 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Life can be heavy, especially if you try to carry it all at once.
La vie peut être lourde, surtout si vous essayez de tout porter en même temps.
2
Life can be heavy, especially if you try to carry it all at once.
3
Life can be heavy, especially if you try to carry it all at once.
4
Part of growing up and moving into new chapters of your life is about catch and release.
Une partie du processus de maturation et de passage à de nouveaux chapitres de sa vie relève du principe de capture et de libération.
5
Part of growing up and moving into new chapters of your life is about catch and release.
6
Part of growing up and moving into new chapters of your life is about catch and release.
7
What I mean by that is knowing what things to keep and what things to release.
8
What I mean by that is knowing what things to keep and what things to release.
9
What I mean by that is knowing what things to keep and what things to release.
10
You can't carry all things,
11
all grudges, all updates on your ex.
12
You can't carry all things,
13
all grudges, all updates on your ex.
14
You can't carry all things,
15
all grudges, all updates on your ex.
16
All enviable promotions your school bully got at the hedge fund his uncle started.
17
enviable promotions your school bully got at the hedge fund his uncle started
18
all enviable promotions your school bully got at the hedge fund his uncle started
19
Decide what is yours to hold and let the rest go.
20
Decide what is yours to hold and let the rest go.
21
what is yours to hold and let the rest go
22
oftentimes the good things in your life are lighter anyway so there's more room for them
23
oftentimes the good things in your life are lighter anyway so there's more room for them.
24
Oftentimes, the good things in your life are lighter anyway,
25
so there's more room for them.
26
One toxic relationship can outweigh so many wonderful simple joys.
27
One toxic relationship can outweigh so many wonderful simple joys.
28
One toxic relationship can outweigh so many wonderful, simple joys.
29
You get to pick what your life has time and room for.
30
Be discerning.
31
You get to pick what your life has time and room for.
32
Be discerning.
33
You get to pick what your life has time and room for.
34
Be discerning discerning secondly learn to live alongside cringe
35
Secondly, learn to live alongside cringe.
36
Secondly, learn to live alongside cringe.
37
No matter how hard you try to avoid being cringe,
38
you will look back on your life and cringe retrospectively.
39
No matter how hard you try to avoid being cringe,
40
you will look back on your life and cringe retrospectively.
41
No matter how hard you try to avoid being cringe,
42
you will look back on your life and cringe retrospectively.
43
Life can be heavy, especially if you try to carry it all at once.
44
Part of growing up and moving into new chapters of your life is about catch and release.
45
What I mean by that is knowing what things to keep and what things to release.
46
You can't carry all things.
47
All grudges, all updates on your ex,
48
all enviable promotions your school bully got at the hedge fund his uncle started.
49
Decide what is yours to hold and let the rest go.
50
Oftentimes, the good things in your life are lighter anyway,
51
so there's more room for them.
52
One toxic relationship can outweigh so many wonderful, simple joys.
53
You get to pick what your life has time and room for.
54
Be discerning.
55
Secondly, learn to live alongside cringe.
56
No matter how hard you try to avoid being cringe,
57
you will look back on your life and cringe retrospectively.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 🎙️ Shadowing Practice with Taylor Swift ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cringe, carry, release, discerning, enviable. Cette vidéo contient 57 phrases et 599 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:44. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/à côté de, le long de
uncle nom/ˈʌŋ.kl̩/oncle, tonton
promotion nom/pɹəˈmoʊʃn̩/promotion
toxic adjectif/ˈtɒk.sɪk/toxique
bully nom/ˈbʊli/brimeur, brute
secondly adverbe/ˈsɛk.(ə)ndli/deuxièmement
hedge nom/ˈhɛd͡ʒ/haie
discern verbe/dɪˈzɝn/discerner
enviable adjectif/ˈɛn.vɪ.ə.b(ə)l/enviable
grudge nom/ɡɹʌd͡ʒ/rancune
oftentimes adverbe/ˈɔf.ənˌtaɪmz/souventesfois, souventefois
retrospectively adverberétrospectivement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hedge /ˈhɛd͡ʒ/, grudge /ɡɹʌd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, grudge /ɡɹʌd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alongside, uncle, promotion.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →