Pratique du Shadowing: She Never Expected Him To Sell It - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 39 phrases et 399 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:06. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• cheat /ˈt͡ʃiːt/ (verbe) — tricher. To violate rules in order to gain, or attempt to gain, advantage from a situation.
• steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• resource /ɹɪˈzɔːs/ (nom) — ressource. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
• divorce /dɪˈvɔːs/ (nom) — divorce. The legal dissolution of a marriage.
• garage /ɡəˈɹɑʒ/ (nom) — garage. A building (or section of a building) used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items.
• cheater /ˈt͡ʃiːtɚ/ (nom) — menteur, tricheur. Someone who cheats; something that cheats.
• lawyer /ˈlɔɪ.ɚ/ (nom) — juriste, homme de loi. A professional person with a graduate law degree that qualifies for legal work (such as Juris Doctor)
• ticket /ˈtɪk.ɪt/ (nom) — billet. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
• sell /sɛl/ (verbe) — vendre. To transfer goods or provide services in exchange for money.
• gift /ɡɪft/ (nom) — présent, cadeau. Something given to another voluntarily, without charge.
• glad /ɡlæd/ (adjectif) — content, heureux. Pleased; happy; gratified.
• yours /jɔɹz/ — le tien, la tienne. That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
• stupid /ˈstjuːpɪd/ (adjectif) — stupide, bête. Lacking in intelligence.
• civil /ˈsɪv.əl/ (adjectif) — civil. Having to do with people and government office as opposed to the military or religion.
• therefore /ˈðɛɹ.fɔɹ/ (adverbe) — par conséquent, en conséquence. Consequently, by or in consequence of that or this cause; referring to something previously stated.

Les verbes à particule que vous entendrez

• figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
• go out (verbe) — sortir. To leave, especially a building.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cheat, steal, resource.