Pratique du Shadowing: Sidney Gish - Imposter Syndrome - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unfortunately I am My own dog,
2
my own fur companion My own love lady on the floor With types in glittery decor Unfortunately I take
3
Myself out walking everyday I hand my legs to the feet and I give my head to the leash
4
Every other day I'm wondering What's a human being gotta be like?
5
What's a way to just be competent?
6
These sweet instincts ruin my life Every other day I'm wondering
7
Was it a mistake to try and define what I'm certain's mad incompetence?
8
These sweet instincts ruin my life I can smell raw rips all the time Not K through 8 nor K-9
9
For human grossly underqualified For K9 grossly overqualified I don't blend in at PetSmart
10
And that truth remains for the Walmart Cause in either case they say to me What the fuck is lost in IO3?
11
Every other day I'm wondering What's a human being gotta be like?
12
What's a way to just be competent?
13
These sweet instincts ruin my life Every other day I'm wondering
14
Was it a mistake to try and define What I'm certain's mad incompetence These sweet instincts ruin my life
15
Just watch
16
me and far away
17
Nobody even knows my name in No one suspects
18
that I'm not fine And nobody outs behavioral Frankenstein Just look at Victor in L.A.
19
Instead with the Y at U of A And all the majors at the labels
20
Rebooting soon as I am able Every other day I'm wondering What's a human being gotta be like?
21
What's a way to just be confident?
22
Be sweet and sweet, you're my life Every other day I'm wondering Was it a mistake to try and define
23
What uncertain is mad in confidence
24
These sweet mistakes ruined my life
25
These sweet
26
instincts root my life
27
It's 76, you're in love

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Sidney Gish - Imposter Syndrome ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sweet, wondering, instincts, ruin, mistake. Cette vidéo contient 27 phrases et 304 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:28. Le locuteur parle lentement, environ 68 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
instinct nom/ˈɪn.stɪŋkt/instinct
grossly adverbe/ˈɡɹoʊsli/grossièrement
incompetence nom/ɪnˈkɒm.pə.təns/incompétence
competent adjectif/ˈkɒmpətənt/compétent
overqualified adjectifsurqualifié
underqualified adjectifsous-qualifié
reboot verbe/ˈɹiːbuːt/redémarrer, réinitialiser
behavioral adjectif/bɪˈheɪvjəɹəl/comportemental
blend verbe/blɛnd/mélanger, mêler
uncertain adjectif/ʌnˈsɜɹ.tən/incertain

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, gotta, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: incompetence /ɪnˈkɒm.pə.təns/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grossly /ˈɡɹoʊsli/, reboot /ˈɹiːbuːt/, decor /deɪˈkoɹ/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, uncertain /ʌnˈsɜɹ.tən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme instinct, grossly, incompetence.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →