Pratique du Shadowing: Solution Elementary 2nd_SB_2.30 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Lesson 6C, Exercise 1 A Teenager's Guide to Sydney Dive with sharks,
2
turtles and stingrays at Dive Extreme.
3
Spend 30 minutes under the water with these beautiful animals.
4
Don't worry, it's safe.
5
The sharks swim very close to you and they are over 2 metres long.
6
It's a bit scary but also amazing
7
Climb to the top of Sydney Harbour Bridge It's 134 metres above the water
8
See the fantastic views of the harbour and the famous opera house
9
The bridge is open during the day or at night
10
The climb takes three and a half hours
11
Come and watch an exciting action film
12
or a thriller in 3D at the fantastic IMAX Theatre at Darling Harbour We've got the world's largest cinema screen
13
Don't miss Luna Park, Sydney's wonderful theme park
14
Crazy fast rides and great prizes to win
15
Everyone goes there just for fun!
16
Visit Bondi Beach.
17
It's fun and relaxing.
18
Walk along the promenade and buy real Italian ice cream.
19
Swim in the clear, clean water or learn to surf.
20
Take a lesson with a great surf instructor.
21
It's only nine kilometres from Sydney.
22
Buses from the city centre take 45 minutes.
23
Are you interested in art and fashion?
24
Then come to Paddington Market.
25
It's easy to find cheap designer clothes, jewellery and modern art.
26
You can also eat lots of different food from around the world.
27
open every Saturday 10 a .m until 4 p .m in winter
28
and 10 a .m until 5 p .m in summer

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Solution Elementary 2nd_SB_2.30 ». Cette vidéo contient 28 phrases et 243 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:20. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
swim verbe/swɪm/nager
surf verbe/sɝf/surfer
metre nom/ˈmiːtəɹ/mètre
designer nom/dɪˈzaɪnɚ/designer, styliste
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
opera nom/ˈɒp.ə.ɹə/opéra
cinema nom/ˈsɪn.ə.mə/cinéma
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
instructor nom/ɪnˈstɹʌktɚ/instructeur, instructrice
thriller nom/ˈθɹɪ.lə/polar, thriller
turtle nom/ˈtɝtl̩/tortue
jewellery nom/ˈd͡ʒʊ-/joaillerie, bijoux

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: metre /ˈmiːtəɹ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, opera /ˈɒp.ə.ɹə/, instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, climb, swim.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →