Практика Shadowing: Solution Elementary 2nd_SB_2.30 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Lesson 6C, Exercise 1 A Teenager's Guide to Sydney Dive with sharks,
Урок 6С, упражнение 1. Путеводитель подростка по Сиднею. Погружение с акулами
2
turtles and stingrays at Dive Extreme.
черепахи и скаты в Dive Extreme.
3
Spend 30 minutes under the water with these beautiful animals.
Проведите 30 минут под водой в обществе этих прекрасных животных.
4
Don't worry, it's safe.
Не волнуйтесь, это безопасно.
5
The sharks swim very close to you and they are over 2 metres long.
Акулы плавают очень близко к вам, и их длина превышает 2 метра.
6
It's a bit scary but also amazing
7
Climb to the top of Sydney Harbour Bridge It's 134 metres above the water
8
See the fantastic views of the harbour and the famous opera house
9
The bridge is open during the day or at night
10
The climb takes three and a half hours
11
Come and watch an exciting action film
12
or a thriller in 3D at the fantastic IMAX Theatre at Darling Harbour We've got the world's largest cinema screen
13
Don't miss Luna Park, Sydney's wonderful theme park
14
Crazy fast rides and great prizes to win
15
Everyone goes there just for fun!
16
Visit Bondi Beach.
17
It's fun and relaxing.
18
Walk along the promenade and buy real Italian ice cream.
19
Swim in the clear, clean water or learn to surf.
20
Take a lesson with a great surf instructor.
21
It's only nine kilometres from Sydney.
22
Buses from the city centre take 45 minutes.
23
Are you interested in art and fashion?
24
Then come to Paddington Market.
25
It's easy to find cheap designer clothes, jewellery and modern art.
26
You can also eat lots of different food from around the world.
27
open every Saturday 10 a .m until 4 p .m in winter
28
and 10 a .m until 5 p .m in summer

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Solution Elementary 2nd_SB_2.30». В этом видео 28 предложений и 243 слов для шедоуинга. Речь длится 2:20. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
surf глагол/sɝf/занима́ться сёрфингом
metre существительное/ˈmiːtəɹ/метр
designer существительное/dɪˈzaɪnɚ/диза́йнер
scary прилагательное/ˈskɛə.ɹi/стра́шный, ужа́сный
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
opera существительное/ˈɒp.ə.ɹə/о́пера
cinema существительное/ˈsɪn.ə.mə/кинотеа́тр, кино́
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
instructor существительное/ɪnˈstɹʌktɚ/инстру́ктор, инстру́кторша
thriller существительное/ˈθɹɪ.lə/три́ллер
turtle существительное/ˈtɝtl̩/черепа́ха, желвь
jewellery существительное/ˈd͡ʒʊ-/ювели́рные изде́лия, драгоце́нности

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: cloth /klɒθ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, climb, swim.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →