Pratique du Shadowing: Taking a Look at "Men Writing Women"... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
353 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, my name is Emily, as you may or may not know, and today, today, we are scholars.
2
Today we are scholars, and oh, this is giving me a headache because I have my contacts in.
3
I think it is bad to put your glasses on and have your contacts in at the same time.
4
But alas, sometimes you must do it for the bit, and sometimes the bit isn't even that good and it lasts ten seconds.
5
But today, we are scholars.
6
We are going to be diving in to...
7
I need to look at my script.
8
Today, we are going to be taking a look at the way some male authors, you know, they combine words to create such a poetic concoction of language that really,
9
really, you know, paints a picture for the viewer.
10
However, sometimes the only thing that is in frame in that picture is a pair of tits.
11
It has been noticed that some male authors, when they write their female characters,
12
they write about them in a way that makes it seem as
13
if they have never interacted with a woman before
14
so today we are going to read some excerpts from these literary revolutionists right
15
and listen these are just snippets from these books obviously I haven't gone through
16
and read in its entirety every single book
17
that is going to be you know looked at here so who knows maybe within the context of the entire book, these excerpts are not as offensive.
18
You know, maybe it's the character in of himself who is just like a sexist piece of shit
19
and it's not the author necessarily or the book as a whole.
20
So, you know, who knows?
21
Just leaving room for that so I don't get comments down below that are like, actually, this author has donated to multiple women's shelters and that and da da da da.
22
You know, it's, we're just here for a gag
23
and a giggle a gag and a giggle
24
but anyways let's just get into it shall we she had
25
to sit on the toilet some minutes waiting for the pee
26
to come men they were able to conjure it up immediately
27
that was one of their powers that thunderous splashing as they stood lordly above the bowl
28
love that the author describes men's ability to pee quickly as a superpower
29
like okay yeah Derek stopping the bad guys by having just
30
like a super strong piss stream just like pissing really hard
31
on the bad guys it's like the power of Poseidon has taken over my penis with the stream
32
that thunderous splashing that ear -splitting rumble
33
that shakes the foundation of the city you know it's a well -known fact about the male species
34
that whenever they take a piss there only using about an eighth of their power
35
and that's to keep everyone else safe you know
36
if every man in the world were to use their the
37
power of their full stream at once unfortunately the world would
38
be encountering somewhat of a lemonade tsunami moving on to the
39
rest everything about them was more direct their insides weren't the maze
40
that women's were for the pee to find its way through.
41
Yes, I can actually speak on behalf of all women here.
42
Our urethras are around two miles long and there is essentially a sailor's knot every two centimeters.
43
Now this is a true story, okay?
44
When I was studying anatomy and we were working with a real human female cadaver, I almost put her urethra in my Shirley Temple because I thought it was a crazy straw.
45
Dino put his feet up and chatted for a couple of minutes.
46
Then he put down the phone
47
and returned to the table okay he said the me confirms
48
his first estimate of time of death the girl had a
49
tiny purse ducked into her virginia just big enough to hold her driver's license a credit card
50
and a few bucks her name was elizabeth sweeney oh no
51
liz girl not liz sweeney girl why did you have a
52
tiny purse in your down under literally in your down under pov you're liz at the airport
53
and they say id please and you say of course one second
54
and the next thing you know you're laying on the ground
55
of lax spread eagle you're just rummaging in there like a
56
raccoon rummaging through a trash can like it's got to be
57
in here some you know you know this place is like
58
a labyrinth right does anyone have a pair of forceps tongs even
59
or imagine during the autopsy instead of them being like oh
60
we found a tiny little poly pocket purse they were like we found a ginormous bag.
61
Luggage, practically.
62
We inspected Miss Sweeney's southern border and we did find a literal Mary Poppins bag.
63
Uh, yeah, you know, we pulled out some Tupperware, a 1957 Chevy, some stuff from Ikea, missing child.
64
But you know what the authorities would find in my purse?
65
My Scentbird perfume.
66
Listen, there are some things that I can't leave the house without or else I feel naked. And a...
67
Brits of my scentbird perfume is one of those things.
68
I feel like having on a good perfume is honestly like having on a good outfit, you know, it just makes you feel more confident and, you know, move more confidently throughout the world.
69
World, behold my scent!
70
The scents that I got this time around were Ariana Grande's Cloud, Catherine Malendrino's Mystery, but I'm pretty sure it's French,
71
so Mysterie, Mysterie, House of Beaux's Rosario, and Vince Camuto's Chao.
72
My two favorites are Chao by Vince Camuto and Rosario by House of Beaux.
73
For Chao, the top notes are rose, berries, amber, jasmine, and Italian Mandarin.
74
It's super fresh, floral, and fruity.
75
And for Rosario, the top notes are pomegranate, lemon primo fiore, rose sensifolia, incense, and vetiver.
76
It's a little bit of a stronger scent, which I like, but it's still delicate, clean, and citrusy.
77
Scentbird is affordable and minimizes the risk of you buying an entire bottle of perfume
78
that you might not even end up liking.
79
Their selection is super diverse, with popular brands like Prada and Versace, and then some more niche brands like Parfums de Marly and Roja.
80
Your first month is only $8, and then after that it's less than $17 a month.
81
You get a 30 -day supply of each fragrance, so it gives you plenty of time to fully experience the scent, and who knows, maybe even find your new signature fragrance.
82
Their quiz allows you to curate your options according to your taste
83
so that you can get matched with perfumes and colognes that match your desires.
84
Scentbird also offers a Scentbird Academy Masterclass where you get to learn more about fragrances and perfumes in collaboration with Jo Malone.
85
And, of course, we can't forget about Scentbird's very cute and easy -to -carry packaging.
86
I mean, just look at this.
87
And the colors, it's so summer.
88
I can super easily fit my Scentbird perfumes into my purses, my totes, even my pocket, so that way I can give myself a little spritz even when I'm out and about.
89
So if you're interested in smelling super good and you want to try out Scentbird, make sure to scan the QR code on the screen
90
or use the link below and use my code 55EMILY to get 55 % off at Scentbird.
91
Plus, you'll get free delivery to your door and a free case.
92
You get the product for only half the price.
93
That's only eight dollars.
94
Eight dollars, y 'all.
95
Call the cops, because that's a steal.
96
So make sure to go find your new signature scent, and thank you, Scentbird, for sponsoring today's video.
97
Okay, now on to the next.
98
I apologize.
99
I did have to get some H2O because I am sweating like a pig at a roast.
100
Like I've stated before, the ham hocks have some condensation on them.
101
Okay.
102
Cheers to objectifying women.
103
We should all do that more often, you know, whether it be through literature or movies or TV or even real life.
104
All right, next one.
105
Rick did not pause to analyze the psychology of the pregnant woman.
106
It had not occurred to him that pregnancy was complete paradox.
107
It was paradoxical in that only the female of the species could perform the amazing feat, while perhaps being the less psychologically prepared for it than a male would have been.
108
No woman enjoys the sight of sagging breasts and a bulging stomach, no matter how maternal her urge.
109
A woman's good looks are a woman's good looks, and there's little good looking about a pregnant woman." Right,
110
right, yeah I'm sure women love you, Rick.
111
He's like, women are less psychologically prepared for such an amazing feat.
112
And it's like, are they?
113
If we want to talk about the baseline psychological state of people, women, pregnant or not, are they the ones who are committing mass murders and starting wars?
114
Oh wait, no, I don't think so.
115
I think that's actually men who aren't even going through any hormonal imbalances or postpartum psychosis.
116
They're just being themselves.
117
Also, the last part here where he says, a woman's good looks or woman's good looks
118
and there is little good looking about a pregnant woman you
119
know i'm just i'm imagining this guy as a doctor right
120
and and he's giving you an ultrasound
121
and he's like yep precisely as i predicted you're a fucking uggo
122
so uh you see the test here yeah it has two lines on it you know what
123
that means saggy tits i was staring into two of the
124
most beautifully tipped breasts the world had ever known they were full
125
and round and using the standard measure three and a half milliboobs per handful.
126
Yes, the standard measure.
127
Right.
128
That's how they measured me at Victoria's Secret.
129
They measured me and said, yep, you're negative five kilotits per hour.
130
Just imagine being in the middle of hooking up with this guy and he's like, ah, yes, precisely as I have predicted, three and a half milliboobs per handful.
131
Right, ah, yes.
132
Yet again, my hypothesis has rang true.
133
Oh, you're getting an Uber already?
134
If the square root of the nipple equals the buoyancy of the breast, then, of course, tits squared must equal hunkers divided by four.
135
Also, beautifully tipped?
136
What does that mean?
137
Like, it turned an iPad around at you and you hit 35 %?
138
Oh, that's a beautiful tip.
139
Me flashing someone my boobs and then immediately handing them an iPad for a tip?
140
and they're like, what?
141
I didn't ask you to do that.
142
I'm actually calling the cops.
143
And here's my question.
144
What's the standard measure for schlong?
145
For schlong, okay?
146
Three and a half millid...
147
I guess it would just be inches.
148
She's in her 30s.
149
Not all that young, Spellbrin said.
150
Stretch marks.
151
So she's had at least one child.
152
Okay, so this isn't the worst thing ever, and I think some people would agree, you know, 30 isn't all that young.
153
It's not a super outrageous statement
154
but i do need to go off for a second just in regards to aging and women
155
because y 'all are about to drive me crazy you know there's this huge societal thing about women
156
and aging where it's like when you turn 25 after
157
that it's like oh damn she's in her crypt creeper era you hit your 30s
158
and all of a sudden someone replaces your mattress with a
159
coffin it's like who what how did you get in my
160
house like not too long ago i saw a tweet about miley cyrus that was like she aged like fine wine.
161
The woman is 31.
162
Like, what do you mean aged like fine wine?
163
It's still, she's still juice.
164
Sorry, I had to put my hair up.
165
It's literally hot as freaking balls and tight shorts in Arizona in July, okay?
166
But I was at this party, and we were in a group, and one of the women, we were talking about our ages, one of the women was like, oh yeah, I'm 29.
167
And then someone else who was like 24 literally
168
so earnestly looked at this woman and said oh my god you're 29
169
what's your skincare routine oh what and i literally interrupted
170
and was like she's 29 like what are you talking about
171
this isn't a grape versus raisin situation i'm sorry i'm gonna get a little worked up
172
and perhaps a bit unpleasant for a moment but i remember
173
when i graduated uh college and everyone around me was like oh my gosh we're
174
so old now we're
175
so we're practically elderly i can't believe how old we are
176
what the hell are you talking about bitch we're 22 shut
177
the hell up you know i just i think it irritates me
178
so much because i'm just very cognizant of how people treat women uh especially as they age
179
but i feel like a lot of
180
that treatment towards women obviously most of it is done by society
181
but because obviously things in society are very ingrained
182
so we are also conditioned to think that way
183
but we're imposing it on ourselves
184
when we say those things you know what I mean like I just refuse to give into
185
that you know especially as a woman I refuse to talk like
186
that cuz I would have people around me who are my age
187
and are talking about how old they are and this or that and I'm just like I don't feel old.
188
I have my whole life ahead of me.
189
I don't know what you guys are talking about.
190
Sounds like a you problem.
191
The cold air made my hair stand up from the roots, the way my Nepal's stood erect.
192
Ew, er, not ill, that's natural,
193
but every follicle on my arms and legs becoming a tiny glee -torist.
194
Glee -torist.
195
And every cell of me awake and alert at rigid attention.
196
Now, what the hell?
197
Every follicle, every follicle on my arms and legs becoming a Glee Taurus.
198
You're joking.
199
You're joking.
200
That would, that would be, you would just roll around on the floor and you'd be hitting all the right spots.
201
Because the right spot is evidently all over your arms and legs.
202
Um.
203
I'm sorry.
204
Imagine if you had a bunch of tiny glee tourists all over your your arms and legs that's like
205
You go outside wearing you know a tank top
206
and shorts a little light breeze and then all of a sudden you're you're
207
Climbing climax mountain at and you're reaching the peak
208
The voice belonged to a plump round -faced woman of the sort
209
that develops a good personality because the alternative is sewer of the side
210
god almighty oh this is so mean imagine meeting someone for the first time
211
and this is what's going on in their inner monologue they're shaking your hand like thank you
212
so much for all of your kindness meanwhile in the back
213
of their mind they're just wondering how you're able to look at your reflection in the morning
214
and not tie yourself to train tracks by lunchtime i understand
215
that we live in an extremely fat phobic society so fat phobic
216
that we don't even recognize all the ways fat phobia are ingrained into our daily lives
217
so I understand that fat people might feel
218
that they need to be nicer so people don't have another reason to dislike them
219
but it's funny that just this insinuates
220
that once you get to a certain weight you're just not
221
allowed to be a bitch anymore like oh I just gained 20 pounds now I can't be rude to people anymore
222
Now I have to do volunteer work.
223
I'm one buffet meal away from having to respect those around me.
224
I like her.
225
I could watch her the rest of my life.
226
She has breasts that smile.
227
You know, that's how you know that she's the one, okay?
228
When her boobs are beaming like it's picture day.
229
And when her boobs are asymmetrical, that's when you say, baby, you need braces.
230
Asking a guy, so what do you like about me? and he says nothing about your personality, not even your facial features,
231
it's just I love the way your boobs smile, and I love the way your ass sings, and your coochie shines in the moonlight.
232
When she'd stopped crying, Madeline composed herself before the mirror.
233
Her skin looked blotchy.
234
Her breasts, of which she was normally proud, had withdrawn into themselves, as if depressed.
235
What?
236
Yeah, you know, they always say that a woman's emotions are so hard to figure out, but it's really quite easy,
237
you know, if her boobs look like deflated airbags, faulty deflated airbags that would cause a vehicle recall,
238
you know, it's safe to say she's pretty upset.
239
You know, little life hack here, fellas, next time you're at a funeral, make sure to pay close attention to all of the women's hooters.
240
You know, during the eulogy, don't even pay attention, just kind of scan the room.
241
If a woman's talking to you, never look her directly in the eye, make eye contact with her nepals, right?
242
And you can tell that all of their breasts will likely be very, very borderline to their knees.
243
All the women in mourning, you know, they're fun bags, essentially, not so fun anymore they're gonna look like ziploc bags filled with hot concrete.
244
Now if you see a woman at a funeral with perky breasts, she's happy that they died.
245
You know what I'm gonna do?
246
I'm gonna fake my own funeral and I'm gonna invite all of my friends with breasts.
247
For those who don't have breasts, you can stay home and watch the live stream.
248
And if every single one of y 'all's honkers are not draped to the floor, I'm busting out of the casket and I'm gonna say all of you are fake.
249
Imagine I get out of the casket and I'm still alive and then that's when everyone's boobs deflate.
250
They're like, oh, I thought you were dead.
251
Describe yourself, Nell wrote.
252
Nothing special, I'm afraid, wrote the Duke.
253
How about yourself?
254
Slightly taller than average, flashing green eyes, raven hair falling in luxuriant waves to my waist, unless I pin it up to emphasize my high cheekbones and full lips,
255
narrow waist, perch breasts, long legs, alabaster skin that flushes vividly when i am passionate about something
256
which is frequently your description is reminiscent of my late wife
257
god rest her soul oh yeah yeah you know who you
258
remind me of my dead wife not the dead wife love
259
that the duke was just like yeah you know i'm a little uggoville nothing to write home about you know
260
and then she was like i on the other hand was carved from marble
261
that was taken from heaven's palace by God's gentle hand.
262
This whole thing was clearly written by a man but I am kind of obsessed with her answer to be honest.
263
You know I'm just imagining someone asking you what do you look like
264
and then going on to describe yourself in the way
265
that a medieval male author would and he's you know like writing smut.
266
Oh what do I look like well I'm so glad you ask.
267
I have long golden locks that cascade down my bountiful bosom
268
and then of course I can't forget about my bodacious backside that is soft and supple.
269
Softer than the velvet of the king's throne.
270
And then the other person is just like, okay you could have just said you were blonde.
271
Pointy chin and hollow cheeks, crowned by prominent cheekbones and full breasts.
272
Here we go again with the full breasts all of the
273
breasts are full like okay it's beginning to get a little
274
bit like florals for spring like okay we got it full breasts
275
that visibly strained at the breast bone like two puppies pulling
276
on their leashes in slightly diverging directions she had long legs
277
and a disproportionately
278
and disproportionately small feet the big toe aristocratically shorter than the others she wasn't fussy at all or coy
279
or full of feminine wiles it sounds like this woman needs
280
a breast reduction visibly straining at the breastbone i mean i
281
just know her back is killing her you know how people
282
always say i carry the weight of the world on my
283
shoulders well this woman carries it in her breasts she has
284
the entire solar system in her breasts you know it's saturn
285
and uranus hey like i don't understand like is this supposed
286
to be a compliment i mean two puppies pulling on their leashes in diverging directions you know Two,
287
two full breasts diverge out of yellow wood.
288
You know, the next beautiful woman I see, I'm gonna compliment her by staring directly at her chest and saying, Are those two wild, untrained Yorkies, or are you just happy to see me?
289
Intensely black hair.
290
Tragic eyes that were jungle green, crowned by full eyebrows, raised in slight surprise.
291
Lips as if silicone -filled, but in reality fattened merely by the nature of ephemeral ethnic mixtures.
292
Condé saw himself threatened by the small bazingas pointing skyward like surface -to -air missiles
293
and perceived at the woman's hips either as an oasis of peace or as a battlefield.
294
A battlefield?
295
What?
296
Who are you fighting?
297
He's in between her legs like, you know what this reminds me of?
298
Nom.
299
Has anyone ever told you that your Véginier has the same aura as the War of 1812?
300
You know, her beauty was the type of beauty that men went to war for,
301
and that said war took place in Vageville of Jina County.
302
Gonday's male chauvinism, which could not be helped,
303
right, forced him to consider that sexy women who loved other women as a painful waste of evolution.
304
Oh, here we go!
305
I'm gonna rant again.
306
This really is art imitates life because multiple men, multiple men, and I know many other lesbians who have had this experience have told me you know to my face
307
and of course plenty online
308
that me not liking men is a waste no it's not
309
first of all I'm not here for you to consume I'm
310
not a fucking whopper also like okay well oh it's such
311
a waste for men we're not gonna be able to get a you're not accessible to us
312
but you're forgetting the most important part which is
313
that it's a win for women also and types of men who are saying this stuff to me, do you honestly think that even if I did have the desire to date men,
314
that you would be someone I would choose?
315
Let's do some critical thinking, babes.
316
Some critical thinking.
317
Like, the type of men who have the mindset
318
that lesbians are a waste because they are not able to sexually pursue them, those are not the types of men that I would be dating
319
if I were straight or even bi okay
320
so why don't you chew on that and choke on it
321
but Amber kind green -eyed Amber with her long red curls her cinnamon flavored skin her Barbie doll vagina Amber
322
that lovely girl she got there first so she doesn't have a vagina
323
she pulls down her pants
324
and it's just blank space by taylor swift not her virginia looking like the top of mr clean's head shiny
325
and reflective you know psychics could could use her her virginia
326
to tell fortunes her eyes look like they've been borrowed from someone beautiful
327
just say she has pretty eyes good god man no your
328
nose looks like it was forcibly stolen from someone who's gorgeous
329
because you know the rest of you was just an assault on my senses
330
or you know you could use this the opposite way too
331
and say you know your entire body
332
and face looks like it was borrowed from an ogre martha could feel the body yielding
333
and the bones complaining and the breasts as
334
if they had lives of their own sagging audibly in the night sagging audibly
335
audibly sagging
336
and the audio in question is just me standing in the
337
corner of her room playing a trombone whenever she gets in or out of bed.
338
She gets up in the middle of the night for a cup of water and I'm like, oh, that's my cue!
339
Mwah, mwah, mwah.
340
Her neighbors call like, Beth, I can hear your saggy puppies!
341
Again, alright.
342
Frank and I are going crazy.
343
You woke up the babies.
344
Alright, get your tatas under control or we're gonna be filing another noise complaint.
345
Comment down below if your boobs sagged and they had to make a noise, what type of noise would they make?
346
I think mine would be, like, something like.. or maybe something like.. all right.
347
So, with that, let's wrap it up.
348
My camera is seriously gonna die, so I'm gonna have to rush this.
349
Apologies.
350
Thank you all for watching today's video.
351
If you're a male author, maybe use this video as what not to do,
352
right uh all right awesome anything else yeah okay i hope you learned a lot about the female body
353
all right thank you thank you for watching love you guys until next time
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
C12
44 phrases
4 Key Lessons from Women Who Run With The Wolves by Clarissa Pinkola Estés
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
204 phrases
kate sharma and anthony bridgerton banter | kanthony | bridgerton season 2
Daily ConversationWorking Adults
C12
331 phrases
reacting to 1 star reviews of my favourite books
Daily ConversationWorking Adults
B21
911 phrases
Giggling about martinis, sucking, and small talk with Hannah Berner and Paige DeSorbo
Daily ConversationWorking Adults
C12
65 phrases
Snowclones and Clichés and Memes, Oh My! | Otherwords
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
31 phrases
How men look for things
Daily ConversationWorking Adults
B21
169 phrases
The Male Reading Crisis
Daily ConversationWorking Adults
B21
685 phrases
Do YOU Believe These Body Language Tropes?
Daily ConversationWorking Adults
B21
53 phrases
Why Are You Single? - Kitty Flanagan | Melbourne International Comedy Festival
Daily ConversationWorking Adults
B21
192 phrases
Heated Rivalry's Connor Storrie & Hudson Williams On Intimacy, Romance and the Female Gaze | Them
Daily ConversationWorking Adults
B21
460 phrases
Tristan Tate speaking basic ways to improve as a man
Daily ConversationWorking Adults
B22
10 phrases
10 AMERICAN Monologues | Male
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Taking a Look at "Men Writing Women".. ». Cette vidéo contient 353 phrases et 4279 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:34. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 174 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| breast nom | /bɹɛst/ | sein, poitrine |
| perfume nom | /ˈpɝfjuːm/ | parfum, fragrance |
| amber nom | /ˈæm.bəː/ | ambre, ambre jaune |
| purse nom | /pɚs/ | bourse, portemonnaie |
| scent nom | /sɛnt/ | odeur |
| funeral nom | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funérailles, obsèques |
| puppy nom | /ˈpʌpi/ | raton |
| scholar nom | /ˈskɑlɚ/ | étudiant |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| duke nom | /dʒuːk/ | duc |
| flash verbe | /flæʃ/ | clignoter |
| essentially adverbe | /ɪˈsɛnʃəli/ | essentiellement, en essence |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| sudden adjectif | /ˈsʌd.ən/ | soudain, subit |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
| end up verbe | se terminer, se finir |
| figure out verbe | cerner |
| pull down verbe | rabattre, ramener |
| pull out verbe | se retirer |
| put down verbe | médire |
| take over verbe | reprendre |
| try out verbe | essayer, expérimenter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I didn't ask you to do that.
- I'm actually calling the cops.
- What's the standard measure for schlong?
- I don't know what you guys are talking about.
- You know what I'm gonna do?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been noticed · is done · are also conditioned |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been noticed · have never interacted · haven't gone |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | ones who are · men who aren · those who don |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 105 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, eighth /eɪtθ/, throne /θɹəʊ̯n/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, thunderous /ˈθʌn.də.ɹəs/
- Les sons « sh » et « zh »: flash /flæʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, splash /splæʃ/, rush /ɹʌʃ/, trash /tɹæʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handful /ˈhæn(d)fʊl/, behalf /bɪˈhæf/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: duke /dʒuːk/, signature /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/, vagina /vəˈdʒaɪ.nə/, juice /d͡ʒuːs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breast /bɹɛst/, funeral /ˈfju.nəɹ.əl/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, remind /ɹəˈmaɪnd/, precisely /pɹɪˈsaɪs.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breast, perfume, amber.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.