Pratique du Shadowing: TET HOLIDAY IN VIET NAM - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - HẾT TẾT - EASY ENGLISH CONVERSATION #hoctienganh
A2Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Du Lịch Nha Trang | English Podcast
A2U9 Q&A
A2Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow
A2topic_HOLIDAY / VACATION
A2Tiếng anh 8 - Unit 4 - Ethnic Groups of Viet Nam - Lesson 1: I'm from the Tay Ethnic Group.
A2Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
B1Global unit 6
B1u2 l8
A2Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town
A2Lesson 1+2(1)
A2Việt Nam - Vinh Khuat
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « TET HOLIDAY IN VIET NAM ». Cette vidéo contient 28 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| relative nom | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | parent |
| thick adjectif | /θɪk/ | épais, gros |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| furniture nom | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobilier, meubles |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| gathering nom | /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/ | rencontre, réunion |
| elder nom | /ˈɛldɚ/ | sureau |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| peach nom | /ˈpiːt͡ʃ/ | pêche |
| apricot nom | /ˈeɪ.pɹɪ.kɑt/ | abricot |
| decorate verbe | /ˈdɛkəɹeɪt/ | décorer, orner |
| firework nom | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | feu d'artifice |
| pagoda nom | /pəˈɡoʊ.də/ | pagode |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: thick /θɪk/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, cloth /klɒθ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, peach /ˈpiːt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, relax /ɹɪˈlæks/, apricot /ˈeɪ.pɹɪ.kɑt/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relative, thick, flower.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.