Shadowing Practice: TET HOLIDAY IN VIET NAM - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to Tet Holiday in Vietnam.
2
Hello everyone.
3
I'm Len.
4
I come from Vietnam.
5
Today I'm going to tell you about our Tet Holiday.
6
It is known as Vietnam traditional Lunar New Year.
7
In Vietnam, we celebrate Tet in January or February.
8
This year, it's in February.
9
Tet is a time for family gatherings.
10
So people try to come back home before Tet.
11
Can you guess what we prepare for Ted?
12
We clean the furniture.
13
We do a lot of shopping. and buy new clothes.
14
We cook some special food such as, Bon chan.
15
Bon tats.
16
Nemwan.
17
Thick Hotel and some kinds of jam.
18
We also decorate our houses with apricot. or peach flowers. And, do you know?
19
What activities we do at TED.
20
Yeah, let me tell you.
21
During Tet, people watch fireworks.
22
Children make wishes and receive lucky money from their elders.
23
We visit our relatives and friends.
24
And, we go to the pagoda.
25
You see, we have a lot of fun during Tet.
26
I loved it.
27
Because it's great time to relax. and enjoy delicious food.
28
Thanks for listening.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - HẾT TẾT - EASY ENGLISH CONVERSATION #hoctienganhA2
5
37 משפטים

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - HẾT TẾT - EASY ENGLISH CONVERSATION #hoctienganh

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Du Lịch Nha Trang | English PodcastA2
2
182 משפטים

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Du Lịch Nha Trang | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
U9 Q&AA2
7
31 משפטים

U9 Q&A

KidsTravel EnglishTeens
Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
922
6 משפטים

Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

KidsTeensDaily Conversation
topic_HOLIDAY / VACATIONA2
3
86 משפטים

topic_HOLIDAY / VACATION

KidsTravel EnglishTeens
Tiếng anh 8 - Unit 4 - Ethnic Groups of Viet Nam - Lesson 1: I'm from the Tay Ethnic Group.A2
3
29 משפטים

Tiếng anh 8 - Unit 4 - Ethnic Groups of Viet Nam - Lesson 1: I'm from the Tay Ethnic Group.

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | ListeningA2
86
60 משפטים

Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening

KidsTeensDaily Conversation
Global unit 6B1
4
23 משפטים

Global unit 6

KidsTeensDaily Conversation
u2 l8B1
58
21 משפטים

u2 l8

KidsTravel EnglishTeens
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient TownA2
12
137 משפטים

Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town

KidsTravel EnglishTeens
Lesson 1+2(1)A2
2
21 משפטים

Lesson 1+2(1)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Việt Nam - Vinh KhuatA2
3
22 משפטים

Việt Nam - Vinh Khuat

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “TET HOLIDAY IN VIET NAM”. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-182 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:02. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
relative שם עצם/ˈɹɛl.ə.tɪv/קָרוֹב, קְרוֹבָה
thick שם תואר/θɪk/עבה
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט
gathering שם עצם/ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/הִתְקַהֲלוּת
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
peach שם עצם/ˈpiːt͡ʃ/אֲפַרְסֵק
apricot שם עצם/ˈeɪ.pɹɪ.kɑt/מִשְׁמֵשׁ
decorate פועל/ˈdɛkəɹeɪt/עיטר, קישט
firework שם עצם/ˈfaɪɚˌwɚk/זיקוקי די־נור
pagoda שם עצם/pəˈɡoʊ.də/פָּגוֹדָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: thick /θɪk/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, cloth /klɒθ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, tat /tæt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, relax /ɹɪˈlæks/, apricot /ˈeɪ.pɹɪ.kɑt/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו relative, thick, flower.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →