Pratique du Shadowing: The Art of Cinematic Composition - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

133 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

What is it about Hollywood movies that draws the audience into the shots?

Of course, cameras, lenses, lighting, and performance play a major part.

But at the core of a great shot lies a great composition.

So in this video, we'll look into the art of composition

and find out how it can help you become a better filmmaker.

I'll show you seven cinematic composition techniques used by some of the best Hollywood filmmakers.

These are things you can start applying to your own work right now

and bring a whole new level of creativity to your filmmaking.

Composition is the way elements of a scene are arranged within the camera frame.

In a nutshell, what is in the frame and where is it located?

And although that sounds very simple, a certain frame or a thought-out composition can draw you into the story, make it more impactful and make something appear more cinematic.

It's all about directing the viewer's eye.

Let's begin with one of the most essential elements of composition, focal points.

Focal points

or points of interest can be used to draw the attention of your viewer to a specific part of the frame.

Where does your eye naturally get drawn to in this shot?

The composition of the shot pulls your attention to the focal point.

Focal points are highly effective in wide shots.

Filmmakers often opt for a minimal shot to eliminate any distractions.

This directs the viewer's eye straight to the focal point.

But even in busier frames, when your frame has a dominant subject or focal point, the audience will know exactly where to look and what is important in the shot.

Usually these focal points are used together with other compositional guidelines such as the rule of thirds.

The rule of thirds is one of the most common and important compositional guidelines that you'll find in cinematography.

This rule breaks your frame into thirds with two horizontal lines and two vertical lines.

The four intersecting points of these lines are fantastic areas of the frame to place your subject or focal point.

This is because the viewer's eyes are naturally drawn to these points and it will create a much more appealing shot.

Just watch any Hollywood movie and you'll notice that the main subjects are almost always placed on one of these points.

But you'll also see focal points placed on other compositional techniques such as the golden triangle.

Here a diagonal is drawn from one corner of the frame to the other

and then lines from the other two corners towards that line.

This creates two balanced focal points within a shot.

Framing the subject in the center of the shot can communicate that this is a person of authority.

But it also works great when the person is talking directly into the camera, for teaching or informing the viewer about something.

Like right now when I'm talking to you guys.

Another technique to pull the viewer's attention to your subject or help your storytelling is the use of leading lines.

Simply put, leading lines are natural lines in your frame that will lead the audience's attention towards your subject.

These lines can be stairways, bridges, roads, hallways, buildings, you name it.

A lot of films use leading lines to show where a character might be going, and the lines in the frame will literally lead you to that point.

Breaking this rule by using chaotic lines can convey a sense of confusion or disorder in a scene.

So leading lines not only help the look of your shot, but also improve your storytelling.

Also, the distribution of space within a frame is important for the story you're trying to tell

or the emotion you're trying to create.

Positive space is the area in the frame given to the subject.

And negative space is the empty space around them.

The relationship between these two can create different moods within a shot or a scene.

If the subject is larger in the frame, it can be a sign of how important they are.

Extremely wide shots with lots of negative space can represent the subject's isolation or vulnerability and make them feel smaller.

Extreme close-ups where the subject takes up almost the entire frame can show their power but also draw you into their emotions.

The position of this negative space can also have an effect on the feeling of a shot.

Which brings us to headroom and looking room.

Headroom is the amount of negative space above a subject's head.

Usually headroom is kept to a minimum.

Lead room or looking room is the amount of negative space in front of the subject.

This is usually more than the amount of negative space behind the subject.

Also here the rule of thirds can be of help.

Placing your subject's eyes on an intersecting point of the rule

of thirds will almost always give you the perfect headroom and lead room.

You will also see this being applied when a subject is moving.

There will be lead room, usually two-thirds of the frame, in the direction in which the subject is moving.

Breaking these rules can create intriguing shots and evoke certain emotions.

Giving your subject an abnormal amount of headroom can make them seem uncomfortable, small, or insignificant.

When a subject is given a small amount of leadroom, it can communicate that they are lost, trapped, or isolated.

And even if the audience doesn't consciously realize what the filmmaker intended, awkward compositions are extremely effective in conveying these emotions.

When it comes to mastering the art of composition in cinematography, having access to great references is key.

And that's exactly where the sponsor of this video, Frameset, comes in.

If you don't know Frameset, it's basically an incredibly useful online library with a huge collection of over half a million assets from movies, commercials, and music videos.

One of the most valuable things about frameset is

that it organizes images in a way that makes it easy to search for specific styles, but also for example search by particular cinematographers.

Frameset gives you the option to enter up to 20 different filters to really fine-tune what you might be looking for.

A filter that I use a lot is frame size.

So let's say I want to look for medium and medium-wide shots.

And I also want the shot to only have one person.

Now I can even add a composition filter, for example symmetrical shots.

And right away, Frameset is showing me a bunch of great shots I could use as inspiration for future projects.

If you also want to start using Frameset to access tons and tons of reference images, all you need to do is click the link in the description and use the code STAND10 for a 10% discount.

No matter how you compose your shot, a good rule of thumb is that your frame should be balanced.

When comparing these two shots, you can automatically sense which one of these is balanced or unbalanced unbalanced.

In an unbalanced image one side of the frame feels heavier than the other

and even though a viewer doesn't necessarily know what it is that is wrong they can feel that something is off.

Adding something to the other side of the frame can help bring balance to a shot.

Again, the rule of thirds can be helpful with bringing balance to your image.

When you're shooting interviews or dialogue, the ideal location to place your subjects eyes is on the upper horizontal line

and you'll see this over and over again in almost all Hollywood films.

For wider frames or shots with horizons, placing your subject on one of the two horizontal lines can bring balance to your shot,

whereas placing it in the middle often makes a frame less interesting.

Balance can also mean symmetry.

The human mind naturally loves order and balance and that is why we are drawn to the beauty of symmetry.

Having both sides of your frame match each other in some way or another is visually pleasing to our eye.

Breaking rules of balance and opting for an unbalanced frame can make the audience uneasy.

It's all about what you're trying to tell with the shot.

The technique of framing within a frame is a powerful way to direct focus to your subject

while helping convey your story visually.

This can be done in many different ways by triangles, circles, squares and so on.

A frame within a frame gives the viewer a smaller area of focus within a shot

and puts emphasis on what or who is important within the scene.

Framing a subject can help evoke certain emotions.

A small frame can make the audience feel uncomfortable and claustrophobic.

By using a frame within a frame filmmakers can create a sense of separation between the audience and the characters,

making the audience feel like they are distant spectators of the scene.

100

And the use of frames is also a great way to add depth to a shot.

101

Which brings us to one of the most important compositional methods in cinematography, depth.

102

In filmmaking we're representing three-dimensional space in a two-dimensional medium.

103

And the best way to do this is by making use of depth.

104

You can divide space into three sections, foreground, mid-ground, and background.

105

These sections can then be used to layer a composition.

106

Shallow depth of field can be used to separate the subject from the background and provide more emphasis to that subject.

107

Naturally the viewer's eyes will get drawn to whatever is in focus

108

and blurring out the background can also remove any distractions from an otherwise busy scene.

109

Pulling your subject away from the background helps in creating depth within the shot.

110

If you film someone directly up against the wall the image will have absolutely no depth.

111

So even if If you're shooting in a very small space, try putting your subject as far away from the background as possible or shoot into a corner of the room.

112

This will naturally create more depth in your shot.

113

Adding something to the foreground will also add depth to an image.

114

Even smaller out of focus objects will add another visual layer to the shot.

115

The image will then have foreground, mid-ground typically the subject, and background.

116

And these layers create depth.

117

In a technique you'll see a lot of filmmakers use to draw attention to a specific object in the shot

118

is by pulling focus from one thing to another.

119

You might not become aware of something until the moment when the camera focuses on it.

120

It will automatically tell us what is important and what we need to be looking at.

121

Another beautiful way films can draw our attention to a certain subject in the frame is by using color and contrast.

122

Filmmakers can use color in the frame to direct the viewer's eye.

123

They can make a subject stand out very obviously by having them in a certain color.

124

In monochromatic shots, the dark subjects are being separated from the colored background, drawing your attention to them.

125

And using complementary colors can be a great way to separate your subject from the background and emphasize them in the shot.

126

Similar to color, contrast can be used to organize and define a shot's composition.

127

Our eyes are naturally drawn to the brightest parts of an image, so having your subject lit and surrounded by darkness will help keep the audience's focus on them.

128

But the opposite is also true.

129

The character as a silhouette will make them stand out against a bright background.

130

Now there is no doubt that all of these techniques, rules or methods can help you improve your cinematography.

131

But a very important thing to keep in mind is that there is no such thing as right or wrong in filmmaking.

132

There's only more interesting and less interesting.

133

So whatever compositional technique you're using, just make sure it's interesting.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

86 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 133 phrases et 2015 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:21. Le locuteur parle vite, environ 195 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
composition nom	/ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/	composition
focal adjectif	/ˈfoʊ.kl̩/	focal
technique nom	/tɛkˈniːk/	technique
filmmaker nom		cinéaste
naturally adverbe	/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/	naturellement
emotion nom	/ɪˈməʊ.ʃən/	émotion
viewer nom	/ˈvju.ɚ/	spectateur, spectatrice
layer nom	/ˈleɪ̯ɚ/	couche
filter nom	/ˈfɪltɚ/	filtre
horizontal adjectif	/ˌhoɹəˈzɑn.təl/	horizontal
convey verbe	/kənˈveɪ/	transporter
contrast nom	/kənˈt(ʃ)ɹæst/	contraste
ton nom	/tʌn/	tonne
communicate verbe	/kəˈmjuːnɪkeɪt/	communiquer
emphasis nom	/ˈɛmfəsɪs/	accent, emphase

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
find out verbe	découvrir, savoir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme you're, you'll, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme composition, focal, technique.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: The Art of Cinematic Composition - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Akira Kurosawa - Composing Movement

How Your Brain Filters What You See 🤔

Making Composition Mistakes? Here Is How To Fix Them

How to actually make eye-catching 3D Scenes | After Effects

Recording Sound for Film — How to Get Pristine Audio for Film

Buster Keaton - The Art of the Gag

The Art of Sfumato: An In-Depth Oil Painting Masterclass

Turn your travel vlogs into a movie (beginner friendly)

the neuroscience behind homes that feel 10x better than others

Why Study Art? | TateShots

Why your best work happens when you stop taking it too seriously

How To Edit Videos Viewers Will Watch To The END.