Pratique du Shadowing: Why Study Art? | TateShots - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why Study Art? ». Cette vidéo contient 23 phrases et 529 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| literate adjectif | /ˈlɪtəɹət/ | alphabète, lettré |
| outlier nom | /ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/ | cas isolé, exception |
| repress verbe | /ɹəˈpɹɛs/ | réprimer, opprimer |
| stimulate verbe | /ˈstɪm.jəˌleɪt/ | stimuler |
| disastrous adjectif | /dɪˈzæs.tɹəs/ | désastreux |
| geography nom | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | géographie |
| creativity nom | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | créativité |
| historically adverbe | /hɪˈstɔɹɪkli/ | historiquement |
| curriculum nom | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | cursus |
| reflection nom | /ɹɪˈflɛkʃən/ | réflexion |
| trace nom | /tɹeɪs/ | trace |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| hold up verbe | retenir |
| open up verbe | ouvrir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is connected · be eroded · be sidelined |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who are · eroded, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: literate /ˈlɪtəɹət/, outlier /ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/, repress /ɹəˈpɹɛs/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme excite, literate, outlier.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











