Pratique du Shadowing: The Death of Educational Content on YouTube - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 391 phrases et 4741 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 28:10. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| creator nom | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | créateur |
| script nom | /skɹɪpt/ | écrit |
| niche nom | /nɪt͡ʃ/ | niche |
| tutorial nom | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | didacticiel, tutoriel |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| wolf nom | /wʊlf/ | tombeur |
| lion nom | /ˈlaɪən/ | lion, lionne |
| countless adjectif | /ˈkaʊntləs/ | incalculable, innombrable |
| retention nom | /ɹɪˈtɛnʃən/ | rétention |
| confront verbe | /kənˈfɹʌnt/ | confronter |
| recreate verbe | /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/ | se réjouir |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| compete verbe | /kəmˈpiːt/ | rivaliser, concourir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| get over verbe | surmonter | |
| go down verbe | descendre | |
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go through verbe | traverser | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 59 contractions et formes réduites, comme don't, they're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, smooth /smuːð/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, theft /θɛft/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Les sons « sh » et « zh »: retention /ɹɪˈtɛnʃən/, rush /ɹʌʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme generate, creator, script.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has gone · has also made · has become |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was associated · is generated · We've been inspired |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | content which is · thing which can · before, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















