Pratique du Shadowing: The Insect That Tricks Two Species - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
C1How Does Your Blood Flow
C1How Anesthesia Works
C1Most People Eat Chia Seeds Wrong
C1This Bird Eats Itself to Survive
B1How Chocolate Is Made
C2This machine lives inside you
C1A Single Missing Tooth Can Reshape Your Jaw
C2Inside Your Body When You Cough
Vidéo recommandée
C1These Ants Use Their Babies As Glue Guns
C1神奇的植物自卫术 - Valentin Hammoudi
C1How do bees make honey?
C1The Insane Biology of: The Octopus
C15 Gross Gifts Animals Give Their Mates
C102-4New Concept English e02 Spare that spider
C12014 Three Minute Thesis winning presentation by Emily Johnston
B2What If Jurassic Park Was Real? THEY ESCAPED
C1The Worm with 4 Nobel Prizes
C11,000 Flies vs. Venus Fly Trap
C1The Hedgehog Theory: Why Your Favorite Smart Person Is (Probably) Full of Sh*t
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « The Insect That Tricks Two Species ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ant, gall, wasp, coating, underground. Cette vidéo contient 15 phrases et 156 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 60 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gall verbe | /ɡɔːl/ | déranger, gêner |
| wasp nom | /wɑsp/ | guêpe |
| ant nom | /ænt/ | fourmi |
| larva nom | /ˈlɑɹ.və/ | larve |
| insect nom | /ˈɪn.sɛkt/ | insecte |
| nest nom | /nɛst/ | nid |
| discard verbe | /dɪsˈkɑɹd/ | rejeter, écarter |
| hijack verbe | /ˈhaɪ.d͡ʒæk/ | détourner |
| nutritious adjectif | /nuːˈtɹɪʃəs/ | nutritif |
| manipulate verbe | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | manipuler |
| predator nom | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | prédateur |
| unaware adjectif | /ˌʌnəˈwɛɚ/ | inconscient |
| nursery nom | /ˈnɝsəɹi/ | crèche |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is hidden |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: larva /ˈlɑɹ.və/, discard /dɪsˈkɑɹd/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/, nursery /ˈnɝsəɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gall, wasp, ant.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.