Pratique du Shadowing: The Lazy Method: How I Build $10K/Month Apps - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 204 phrases et 2586 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:29. Le locuteur parle vite, environ 207 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| subscription nom | /səbˈskɹɪpʃən/ | abonnement |
| founder nom | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fondateur, fondatrice |
| database nom | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | base de données, banque de données |
| stack nom | /stæk/ | pile |
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
| maximize verbe | /ˈmæksəmaɪz/ | maximiser |
| format nom | /ˈfɔːɹ.mæt/ | format |
| hire verbe | /ˈhaɪɹ/ | louer |
| fitness nom | /ˈfɪt.nəs/ | condition physique |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| conversion nom | /kənˈvɝʒən/ | conversion |
| attract verbe | /əˈtɹækt/ | attirer |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| scan verbe | /skæn/ | scanner, fouiller |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| make over verbe | relooker | |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| pull up verbe | /ˌpʊl ˈʌp/ | soulever |
| put together verbe | assembler | |
| try out verbe | essayer, expérimenter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've built · We've put · we've interviewed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | app, which is · TikTok, which is · them, which means |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 44 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, conversion /kənˈvɝʒən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lazy, subscription, founder.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














