Pratique du Shadowing: The reality of long term relationships - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Unseen BEAUTY of Everyday LOVE
B1Perrie Edwards on finding the one!
B2SITUATIONSHIP | Award Winning Short Film
B2Esther Perel Has a Lot to Say about People Dating Chatbots
B2The Reality of Long Distance Relationship, Loneliness, and Life after Graduation
B2Why She Chose Excitement Over Stability
B2why aren't you living like you're in a romcom?
B2THIS HAPPENS In Long Distance Relationships ALL THE TIME | Jay Shetty
B1Living with my in laws as newlyweds
B2The Love Hypothesis 💋 | Animated Summary | Pt. 1
C1Why Love NEVER Lasts FOREVER
B2The Evolution of Molly & Josh | Couples Therapy
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The reality of long term relationships ». Cette vidéo contient 38 phrases et 426 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle vite, environ 217 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| nude adjectif | /n(j)uːd/ | nu |
| proposal nom | /pɹəˈpoʊzəl/ | proposition |
| newly adverbe | /ˈnuli/ | nouvellement, récemment |
| sexy adjectif | /ˈsɛksi/ | sexy |
| marry verbe | /ˈmæɹi/ | se marier, épouser |
| knee nom | /ni/ | genou |
| aggressive adjectif | /əˈɡɹɛs.ɪv/ | agressif |
| slip verbe | /ˈslɪp/ | glisser |
| rival nom | /ˈɹaɪvəl/ | rival, rivale |
| passive adjectif | /ˈpæs.ɪv/ | passif |
| fierce adjectif | /fɪɹs/ | féroce |
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
| rash nom | /ɹæʃ/ | éruption, éruption cutanée |
| consolation nom | /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/ | consoler, consolation |
| chronologically adverbe | /ˌkɹɒnəˈlɒdʒɪkli/ | chronologiquement |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Too much can go wrong, can't it?
- What if I did it?
- I don't relate, this is the thing.
- I'm not very happy about this.
- That's where we all get to eventually.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: rash /ɹæʃ/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/, chronologically /ˌkɹɒnəˈlɒdʒɪkli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relate /ɹɪˈleɪt/, proposal /pɹəˈpoʊzəl/, marry /ˈmæɹi/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nude, proposal, newly.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.