Pratique du Shadowing: The Right Education for Everyone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 226 phrases et 3272 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 20:29. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| taxpayer nom | /ˈtakspeɪə/ | contribuable |
| accessible adjectif | /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ | accessible |
| tuition nom | /tjuːˈɪʃən/ | cours |
| tertiary adjectif | /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/ | tertiaire |
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
| contribute verbe | /kənˈtɹɪb.jut/ | contribuer |
| principle nom | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principe |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| examine verbe | /ɪɡˈzæmɪn/ | examiner |
| flexible adjectif | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | flexible |
| practical adjectif | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | pratique |
| achievement nom | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | réalisation, accomplissement |
| roughly adverbe | /ˈɹʌf.li/ | rudement |
| define verbe | /dɪˈfaɪn/ | déterminer |
| pursue verbe | /pɚˈsu/ | poursuivre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| open up verbe | ouvrir |
| break down verbe | tomber en panne |
| lose out verbe | rater |
| throw away verbe | rejeter, jeter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has changed · has never been · has been dominated |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are bound · be met · are stacked |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | system which is · Britain which is · research which makes |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme we're, doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: sixth /sɪksθ/, thrive /θɹajv/
- Les sons « sh » et « zh »: tuition /tjuːˈɪʃən/, tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme taxpayer, accessible, tuition.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












