Pratique du Shadowing: The Simple Life with Adriana Lima - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off
B1prepping for the vanity fair oscar party! | get ready with me
B1Who wins the GNTM Finale? | Basic English conversation | Learn English | Like English
B1Everything Miranda Kerr Eats in a Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR
B1living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!
B1Love is not about physical appearance, but about what's inside.
B2Vanessa Paradis Talks Happiness and Fading Gigolo
B2Cara Delevingne On Being Naked, Her Foot Tattoo, and Crush on Brangelina | Screen Tests | W Magazine
B27 MODELS. 1 MAN. 1 MANSION.
B1Max's Ex Gets in an Accident | 2 Broke Girls
B2The slick back needs to go
B2메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Simple Life with Adriana Lima ». Les mots qui reviennent le plus souvent : super, Serve, Milo. Cette vidéo contient 37 phrases et 208 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:54. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| angle nom | /ˈæŋ.ɡəl/ | angle |
| darling nom | /ˈdɑɹlɪŋ/ | chéri, chérie |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| technically adverbe | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | techniquement |
| fabulous adjectif | /ˈfæbjʊləs/ | fabuleux |
| skirt nom | /skɚt/ | jupe |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| windy adjectif | /ˈwɪn.di/ | venteux |
| cheekbone nom | /ˈt͡ʃikˌboʊn/ | pommette, zygoma |
| fireman nom | /ˈfaɪɹmən/ | chauffeur |
| fruity adjectif | /ˈfɹuːti/ | fruité |
| racket nom | /ˈɹækɪt/ | vacarme, tintamarre |
| supermodel nom | top model, top-modèle |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come over verbe | venir | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's actually the first time I touch it.
- I don't like this ball.
- I don't like this racket.
- I don't like this wind.
- I'm super at dinner, I'm super at lunch.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, visually /ˈvɪzju.əli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, fireman /ˈfaɪɹmən/, fruity /ˈfɹuːti/, racket /ˈɹækɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme angle, darling, flower.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.