Pratique du Shadowing: THE SIMPSONS - "Bart vs. Australia" - 1995 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Please!
⏸ En pause
51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Please!
2
My Arch!
3
My Arch!
4
The Simpsons.
5
Well, they're not getting back in here.
6
No. I can't believe our government would set up Bart like that.
7
I must say, I'm very angry at the State Department right now.
8
Yes, but, shh, Mrs. Simpson, please.
9
We're about to reach a breakthrough with the Aussies.
10
Then it's agreed.
11
During the bargaining session, we each get two candy apples.
12
All right, one candy and one caramel.
13
Oh, for the love of criminy, give me that.
14
I know Bart did something wrong,
15
but he's my son, and I'm going to punish him myself.
16
Our countries may have their differences,
17
but as human beings, I think we can all agree there's no substitute for the discipline of a loving parent.
18
He wants to talk to you.
19
Yellow.
20
Mm-hmm.
21
So we're in agreement.
22
She won't be allowed near the phone again.
23
We did it.
24
We've worked out a compromise that will allow both nations to save face.
25
We've argued them down to a booty.
26
What?
27
The Prime Minister just wants to kick you once.
28
Through the gate, with a regular shoe.
29
I believe it's a wingtip.
30
No deal!
31
This is my son we're talking about!
32
Sure, he's not perfect, but who is in this work-a-day world?
33
No, Mom, wait.
34
It's time for me to bend over and receive my destiny.
35
Thank you, Bart.
36
I promise I won't make fun of you later for this.
37
Show them what American butts are made of, son.
38
That's it, lad.
39
This is for the Commonwealth of Australia.
40
Team Death!
41
And this is for the United States of America!
42
I'm glad
43
you're okay, honey,
44
but I wish you'd chosen a more tasteful way to be
45
patron way to be patreon I'm impressed you're able to write so legibly on your own butt
46
all right hey you get to land in an aircraft carrier no sir the closest vessel is the USS Walter Mondale.
47
It's a laundry ship.
48
They'll take you the rest of the way.
49
Hey, look!
50
Those frogs are eating all their crops!
51
Well, that's what happens when you introduce foreign species into an ecosystem that can't handle them.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Engaging with "The Simpsons - 'Bart vs. Australia'" provides an excellent opportunity for English speaking practice. The lively dialogue and humorous exchanges present relatable scenarios that can help learners grasp everyday conversational expressions and idioms. By mimicking the characters, learners can improve their intonation and rhythm, essential aspects of authentic speech. This video serves as a gateway to understanding cultural nuances and informal language used in American English, making it a valuable addition to your speaking routines.

Grammar & Expressions in Context

In the video, several key structures are evident, providing rich examples for learners:

  • Conditionals: Expressions like "If he wants to talk to you" highlight conditional sentences that can express both real and hypothetical situations. Mastering conditionals is crucial for conveying possibilities in English.
  • Expressing Opinions: Phrases such as "I must say, I'm very angry" showcase how to articulate feelings strongly. Understanding this structure enhances one's ability to express emotions effectively.
  • Use of Imperatives: Commands like "Show them what American butts are made of!" illustrate the use of imperatives in motivating others. This is a common conversational tactic that can empower learners in persuasive speaking.
  • Comparative Expressions: The phrase "Sure, he's not perfect, but who is in this work-a-day world?" utilizes a comparative to convey relativity, which is often used in discussions and opinions.

Integrating these grammatical structures into your IELTS speaking practice or daily conversations can significantly advance your speaking skills.

Common Pronunciation Traps

While practicing with this video, pay attention to specific pronunciations that may be tricky due to accents or informal speech patterns. For example:

  • The phrase "love of criminy" can be difficult due to its emphasis and rhythm. Learners should practice how to articulate these kinds of colloquialisms smoothly.
  • Words like "booty" and "destiny" may seem simple but require attention to vowel sounds and stress. Practicing these will help in sounding more natural.
  • The expression "regular shoe" can demonstrate the American accent's tendency to blend sounds, which is common in casual conversations. Focusing on this will aid in listening and speaking fluency.

Utilizing the shadowing technique while watching the video will enable learners to mimic the tone and pronunciation of native speakers, further improving their speaking abilities.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café