쉐도잉 연습: THE SIMPSONS - "Bart vs. Australia" - 1995 - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Please!
⏸ 일시 정지
51 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Please!
2
My Arch!
3
My Arch!
4
The Simpsons.
5
Well, they're not getting back in here.
6
No. I can't believe our government would set up Bart like that.
7
I must say, I'm very angry at the State Department right now.
8
Yes, but, shh, Mrs. Simpson, please.
9
We're about to reach a breakthrough with the Aussies.
10
Then it's agreed.
11
During the bargaining session, we each get two candy apples.
12
All right, one candy and one caramel.
13
Oh, for the love of criminy, give me that.
14
I know Bart did something wrong,
15
but he's my son, and I'm going to punish him myself.
16
Our countries may have their differences,
17
but as human beings, I think we can all agree there's no substitute for the discipline of a loving parent.
18
He wants to talk to you.
19
Yellow.
20
Mm-hmm.
21
So we're in agreement.
22
She won't be allowed near the phone again.
23
We did it.
24
We've worked out a compromise that will allow both nations to save face.
25
We've argued them down to a booty.
26
What?
27
The Prime Minister just wants to kick you once.
28
Through the gate, with a regular shoe.
29
I believe it's a wingtip.
30
No deal!
31
This is my son we're talking about!
32
Sure, he's not perfect, but who is in this work-a-day world?
33
No, Mom, wait.
34
It's time for me to bend over and receive my destiny.
35
Thank you, Bart.
36
I promise I won't make fun of you later for this.
37
Show them what American butts are made of, son.
38
That's it, lad.
39
This is for the Commonwealth of Australia.
40
Team Death!
41
And this is for the United States of America!
42
I'm glad
43
you're okay, honey,
44
but I wish you'd chosen a more tasteful way to be
45
patron way to be patreon I'm impressed you're able to write so legibly on your own butt
46
all right hey you get to land in an aircraft carrier no sir the closest vessel is the USS Walter Mondale.
47
It's a laundry ship.
48
They'll take you the rest of the way.
49
Hey, look!
50
Those frogs are eating all their crops!
51
Well, that's what happens when you introduce foreign species into an ecosystem that can't handle them.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 말하기 연습을 하는 이유는?

이 비디오 "The Simpsons - Bart vs. Australia"는 재미있고 다양한 상황을 통해 영어 말하기 연습에 매우 유용합니다. 시청자는 자연스러운 대화체에서 사용되는 어휘와 표현을 익힐 수 있으며, shadow speak를 통해 원어민의 억양을 더욱 효과적으로 모방할 수 있습니다. 이 비디오는 가족 간의 갈등과 국가 간의 외교적 상황을 다루고 있어, 영어를 사용하는 다양한 맥락을 제공합니다. 영어 쉐도잉을 통해 시청자는 캐릭터의 감정, 어조, 억양을 느끼며 대화의 자연스러움을 배울 수 있습니다.

문맥에서의 문법 및 표현

  • "I must say," - 이 표현은 화자가 자신의 생각이나 감정을 강조할 때 사용됩니다. 이 구조를 통해 대화의 흐름에 자연스럽게 참여할 수 있습니다.
  • "It's time for me to bend over and receive my destiny." - 이 문장은 비유적인 표현으로, 특정 상황을 수용해야 한다는 의미로 해석될 수 있습니다. 이렇게 비유적 표현을 활용하면 자신의 언어 표현 능력을 한층 높일 수 있습니다.
  • "We did it. We've worked out a compromise." - 이 문장은 팀워크와 협력의 중요성을 강조하며, 'have worked out'와 같은 현재완료 구조를 사용하여 과거의 상황이 현재에 영향을 미침을 보여줍니다.

일반적인 발음 함정

이 비디오에서 등장하는 몇 가지 어려운 단어나 억양을 확인해 보세요. 예를 들어, "booty"와 "criminy"는 발음이 유사하지만 의미가 다르기 때문에 주의가 필요합니다. 또한 어색한 발음은 대화의 흐름을 방해할 수 있으므로, 영어 쉐도잉을 통해 반복 연습을 통해 자연스럽게 익히는 것이 중요합니다. 특히 "please"와 같은 단어에서 약간의 억양 변화가 전달하는 의미에 큰 차이를 줄 수 있으며, 이러한 부분들을 연습함으로써 더욱 자신감 있게 대화할 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기