Pratique du Shadowing: The smart way to name your content - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
If you're putting out a piece of content, one of the ways you can massively expand the reach with about one minute of work is simply this.
2
Keyword search your idea, find the parent topic or parent phrase, and then rename it.
3
That's it.
4
That's how you can take an idea for a blog post, a calculator that you put out, a web app, a product,
5
and massively expand the reach to a broader audience without really changing the idea at all.
6
So I'm actually going to show you how I implemented this on a recent thing.
7
I had an idea for making a financial escape velocity calculator for myself, and I'm going to put it out to people so they can use it on swipe file.
8
Here's the problem.
9
No one in history has typed in the words financial escape velocity calculator.
10
So how do I make this calculator and adapt it for a broader term?
11
So I've actually put this into Ahrefs, did some keyword research and realized that a phrase like, when can I retire off of my money
12
or retirement interest calculator has a reach of literally a thousand times more than financial escape velocity calculator.
13
And so if I make that product towards one of those larger topics, I could potentially bring in way more people in this case,
14
over a thousand times more people potentially by just a simple one minute of keyword research.
15
And you could do this across all of your content, all of your ideas and reach a much broader audience.
16
Let me show you the actual details on how to do it.
17
I'm building out a thing called the financial escape velocity calculator.
18
Now, I don't know if people actually say this term financial escape velocity.
19
It basically says like, you know, if you have $10 million at a 3% interest rate, your annual income is this, your monthly income is that, and it changes based on what you put in here, right?
20
Now, I don't know if people are actually searching this term.
21
I've never heard anyone really say it.
22
So I'm going to check it in Ahrefs.
23
So do search financial velocity calculator.
24
really not finding anything.
25
And this is a bad, bad thing.
26
So I have to research some better terms.
27
And basically I went to ChatGPT, looked up a couple things, I found passive income calculator.
28
Okay, let's try that.
29
So look at this, 43% keyword difficulty, but search volume 150.
30
So meaning there's not a ton of people searching this, but it's really, really hard to rank.
31
One cool thing I like about AAHRFs, it also gives me other things that people are searching for.
32
So this is just not enough volume for me to like really put something out.
33
I need to go after a bigger term.
34
Look at this, interest calculator, 154,000 searches a month, a little bit harder, but then like compound interest calculator, interest rate calculator.
35
So these are some of the more larger terms that I can go for.
36
The other thing I could do is look up plain English words.
37
So how much interest will I earn?
38
So I don't have to find exactly what people are looking up.
39
Google will kind of do that.
40
But look at this.
41
So this one also a little bit hard, but much larger search volume and much larger traffic volume than some of those others.
42
So right away, I know I'm not going to call this the financial escape velocity calculator.
43
It sounds like this actually wouldn't go many places.
44
Instead, I would rather change this to how much interest will I earn and can I retire?
45
So that would be the way that I would use keyword research to go about and make something.
46
So before I'm going to actually put something out,
47
if I want to increase the chances of it being successful on Google and returning SEO traffic every single year,
48
then I would first use Ahrefs to figure out the angle to attack it before I put out the content.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The smart way to name your content ». Les mots qui reviennent le plus souvent : calculator, velocity, financial, interest, escape. Cette vidéo contient 48 phrases et 677 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:44. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
calculator nom/kæl.kjə.leɪ.tɚ/calculatrice, calculette
velocity nom/vəˈlɑsəti/vecteur vitesse, vélocité
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
earn verbe/ɝn/gagner
potentially adverbe/pəˈtɛnʃ(ə)li/potentiellement
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
retire verbe/ɹəˈtaɪɹ/se retirer, prendre sa retraite
rank nom/ˈɹæŋk/rangée
plain nom/pleɪn/plaine
angle nom/ˈæŋ.ɡəl/angle
difficulty nom/ˈdɪfɪkəlti/difficulté
implement verbe/ˈɪmpləmənt/appliquer, exécuter
compound nom/ˈkɑmpaʊnd/composé
passive adjectif/ˈpæs.ɪv/passif

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, velocity /vəˈlɑsəti/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, retire /ɹəˈtaɪɹ/, rank /ˈɹæŋk/, rename /ɹiːˈneɪm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme calculator, velocity, topic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →