Pratique du Shadowing: the ultimate way to protect your CPU - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 20 phrases et 252 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle vite, environ 241 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• rubber /ˈɹʌbɚ/ (nom) — caoutchouc, gomme. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
• pin /pɪn/ (nom) — épingle. A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.
• shield /ˈʃild/ (nom) — bouclier, écu. A broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body.
• extract /ˈɛkstɹækt/ (nom) — extrait. Something that is extracted or drawn out.
• shipment /ˈʃɪpmənt/ (nom) — cargaison. A load of goods that is transported by any method (not just by ship).
• suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
• confirm /kənˈfɝm/ (verbe) — confirmer. To strengthen; to make firm or resolute.
• spin /spɪn/ (verbe) — tournoyer, pivoter rapidement. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
• coat /ˈkoʊ̯t/ (nom) — manteau, paletot. An outer garment covering the upper torso and arms.
• tear /tɛɹ/ (verbe) — déchirer. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
• thermal /ˈθɜːməl/ (adjectif) — thermique. Pertaining to heat or temperature.
• satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbe) — satisfaire. To be enough (for)
• synthetic /sɪnˈθɛtɪk/ (adjectif) — synthétique. Of, or relating to synthesis.
• pasta /ˈpɑ.stə/ (nom) — pâtes, pâtes alimentaires. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
• fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/ (adjectif) — fragile. Easily broken, not sturdy; of delicate material.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « th »: thermal /ˈθɜːməl/, synthetic /sɪnˈθɛtɪk/
• Les sons « sh » et « zh »: shield /ˈʃild/, shipment /ˈʃɪpmənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rubber, pin, shield.