Практика Shadowing: the ultimate way to protect your CPU - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 20 предложений и 252 слов для шедоуинга. Речь длится 1:03. Говорящий говорит быстро, около 241 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• rubber /ˈɹʌbɚ/ (существительное) — рези́на, каучу́к. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
• pin /pɪn/ (существительное) — була́вка, шпи́лька. A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.
• shield /ˈʃild/ (существительное) — щит. A broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body.
• extract /ˈɛkstɹækt/ (существительное) — экстра́кт, извлече́ние. Something that is extracted or drawn out.
• shipment /ˈʃɪpmənt/ (существительное) — отпра́вка, отгру́зка. A load of goods that is transported by any method (not just by ship).
• suck /sʌk/ (глагол) — соса́ть, вса́сывать. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
• confirm /kənˈfɝm/ (глагол) — укрепля́ть, укрепи́ть. To strengthen; to make firm or resolute.
• spin /spɪn/ (глагол) — верте́ться, крути́ться. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
• coat /ˈkoʊ̯t/ (существительное) — пальто́, пиджа́к. An outer garment covering the upper torso and arms.
• tear /tɛɹ/ (глагол) — рвать, порва́ть. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
• thermal /ˈθɜːməl/ (прилагательное) — теплово́й, терма́льный. Pertaining to heat or temperature.
• satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (глагол) — удовлетворя́ть, удовлетвори́ть. To be enough (for)
• synthetic /sɪnˈθɛtɪk/ (прилагательное) — синтети́ческий. Of, or relating to synthesis.
• pasta /ˈpɑ.stə/ (существительное) — макаро́ны, макаро́нные изде́лия. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
• fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/ (прилагательное) — хру́пкий, ло́мкий. Easily broken, not sturdy; of delicate material.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например we're, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «th»: thermal /ˈθɜːməl/, synthetic /sɪnˈθɛtɪk/
• Звуки «sh» и «zh»: shield /ˈʃild/, shipment /ˈʃɪpmənt/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rubber, pin, shield.