Pratica di Shadowing: the ultimate way to protect your CPU - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 20 frasi e 252 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:03. Chi parla va veloce, circa 241 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- rubber /ˈɹʌbɚ/ (sostantivo) — gomma. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
- pin /pɪn/ (sostantivo) — spillo. A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.
- shield /ˈʃild/ (sostantivo) — scudo. A broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body.
- extract /ˈɛkstɹækt/ (sostantivo) — estratto. Something that is extracted or drawn out.
- shipment /ˈʃɪpmənt/ (sostantivo) — carico. A load of goods that is transported by any method (not just by ship).
- suck /sʌk/ (verbo) — succhiare, suggere. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — cresimare. To strengthen; to make firm or resolute.
- spin /spɪn/ (verbo) — girare, far girare. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
- coat /ˈkoʊ̯t/ (sostantivo) — mantello, cappotto. An outer garment covering the upper torso and arms.
- tear /tɛɹ/ (verbo) — strappare, dilaniare. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- thermal /ˈθɜːməl/ (aggettivo) — termico. Pertaining to heat or temperature.
- satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbo) — soddisfare, accontentare. To be enough (for)
- synthetic /sɪnˈθɛtɪk/ (aggettivo) — sintetico. Of, or relating to synthesis.
- pasta /ˈpɑ.stə/ (sostantivo) — pasta, impasto. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
- fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/ (aggettivo) — fragile. Easily broken, not sturdy; of delicate material.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come we're, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thermal /ˈθɜːməl/, synthetic /sɪnˈθɛtɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: shield /ˈʃild/, shipment /ˈʃɪpmənt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rubber, pin, shield.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












