Pratique du Shadowing: Theo Von's Most Awkward Podcast 😂 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thank you for coming and thanks for adjusting your time or whatever was going on in your life.
2
Oh yeah, yeah, yeah.
3
Thanks for having me.
4
You know, for a second I thought you meant you were going to do my podcast.
5
And then I was like, why would he, he didn't know about that.
6
I'd click later.
7
That's why I asked if you could do it in the evening.
8
Oh, really?
9
Yeah.
10
I'm glad that you would think about me being on there.
11
I don't know what hat to wear here.
12
What do you think, Christina?
13
What do you think if you had to pick a hat for a guy that's sitting in here?
14
That's one.
15
Okay.
16
I think I like
17
that one more you like this one more yeah you look
18
tan uh what do you say i look handsome it's tan
19
oh okay yeah like you've been in the sun oh i
20
thought you mean i look i i honestly i thought it
21
gave me a little streak i was like you look closer
22
to being like a b g black guy oh no not with a mullet that's true
23
never see a black guy with a mullet
24
but you know what you know you know what's i think is something
25
that should come back is the jerry curl that's what he was saying she was talking about mullets
26
and i said if you were black
27
and you had a bullet i said i think that's a
28
jerry curl oh that's what a jerry curl is i didn't know oh that's a jerry curl baby okay sorry
29
and it's hard to call you baby too also that's insane
30
and that's very unprofessional
31
and it's not cool i felt like you were being a
32
narrator not you ceo just the narrator of the thank you
33
yeah yeah i wasn't trying to be offensive no no i
34
didn't think you're like you you said i was aloof that was worse okay
35
before we were rolling yeah yeah but now everyone knows
36
if i'm being weird it's because you called me aloof and now I'm in my head about it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Theo Von's Most Awkward Podcast 😂 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : curl, jerry, mullet. Cette vidéo contient 36 phrases et 360 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:28. Le locuteur parle vite, environ 245 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
curl nom/kɜɹl/boucle
narrator nom/ˈnæˌɹeɪ.təɹ/narrateur, narratrice
offensive adjectif/ˈɔˌfɛnsɪv/offensant, offensif
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
bullet nom/ˈbʊlɪt/balle, projectile
handsome adjectif/ˈhæn.səm/beau
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
adjust verbe/əˈd͡ʒʌst/ajuster
streak nom/stɹiːk/raie
mullet nom/ˈmʌlɪt/rouget
aloof adjectif/əˈluːf/distant, dédaigneux
unprofessional adjectifnon-professionnel

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curl /kɜɹl/, narrator /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/, streak /stɹiːk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curl, narrator, offensive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →