Pratique du Shadowing: This guy has the worst luck #anime #cartoon - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This boy has the worst luck.
2
He was rushing to school when a girl who was also in a hurry ran straight into him and knocked him over.
3
Before he could even react, the girl ran away, red -faced.
4
Then he got on the subway.
5
A sleep -deprived girl sat next to him and fell asleep on his shoulder.
6
He tried to move her, but accidentally woke her up.
7
The girl instinctively kicked out and bent the metal handrail inside the train.
8
The boy quickly got off.
9
As soon as he reached the stairs, a girl suddenly fell down the stairs and landed right on his head.
10
Before he could even recover, she slapped him hard.
11
He quickly hid in some bushes to avoid any more trouble, but an out -of -control robot came rushing over.
12
The robot had just grabbed the girl's clothes when she came chasing after it.
13
She saw the boy, thought he was the one who took them, and called him a Crete.
14
Luckily, the robot suddenly took off and dragged the girl away.
15
The boy took a different route to the park and found a silver -haired girl being bothered by a big dog.
16
He didn't want to get involved, so he tried to walk away, but the dog suddenly charged at him and knocked him to the ground.
17
Finally, the boy made it to school.
18
He quietly took his seat, then looked up and froze.
19
The five people he had met that morning were all at the school.
20
Four of them were girls who had just transferred in, and the green -haired girl from the subway was actually his new homeroom teacher.
21
He was completely stunned.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « This guy has the worst luck ». Les mots qui reviennent le plus souvent : boy, robot, suddenly. Cette vidéo contient 21 phrases et 282 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:05. Le locuteur parle vite, environ 259 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
robot nom/ˈɹoʊ.bɑt/robot
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
knock verbe/nɑk/frapper
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
subway nom/ˈsʌbˌweɪ/métro, métropolitain
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
drag verbe/dɹæɡ/traîner
recover verbe/ɹɪˈkʌvɚ/recouvrer
accidentally adverbe/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/accidentellement
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
quietly adverbe/ˈkwaɪ.ɪt.li/paisablement, tranquillement
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
bend verbe/bɛnd/courber, tordre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
fall down verbe/fɔl ˈdaʊn/tomber
get off verbedescendre, faire descendre
kick out verbefoutre dehors, mettre à la porte
run away verbes'enfuir
take off verbeenlever, ôter

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, cloth /klɒθ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, handrail /ˈhændˌɹeɪl/, homeroom /ˈhoʊmˌɹum/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, rush /ɹʌʃ/, stairs /ˈstɛɹz/, drag /dɹæɡ/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme robot, rush, knock.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →