Pratique du Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #321 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Find the tourist center near the station.
6
Ask the staff member for a city map.
7
Tell them which attractions you want to visit.
8
Ask about transportation options between the main attractions nearby.
9
Check the opening hours before planning your visit for tomorrow morning.
10
Ask whether any local events are happening during your stay this week.
11
Before leaving, collect all the information you need to plan your sightseeing schedule.
12
Thank you.
13
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « TOEFL Speaking ». Cette vidéo contient 13 phrases et 95 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
attraction nom/əˈtɹækʃn̩/attraction
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
beep nom/biːp/pouet
sightseeing nomtourisme
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter
schedule nom/ˈʃɛd͡ʒuːl/planning, horaire
sentence nom/ˈsɛn.təns/jugement, peine
transportation nom/tɹænspɚˈteɪʃən/transport
nearby adverbe/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/à proximité
station nom/ˈsteɪʃən/gare, station
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
begin verbe/bɪˈɡɪn/commencer, démarrer
option nom/ˈɑpʃən/choix, possibilité

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare happening
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionYou'll hear
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to plan

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: attraction /əˈtɹækʃn̩/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, station /ˈsteɪʃən/, option /ˈɑpʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: attraction /əˈtɹækʃn̩/, repeat /ɹɪˈpiːt/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, nearby /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme attraction, collect, beep.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →