Pratique du Shadowing: Uber Data Engineering Mock Interview - Ride-Sharing Data Warehouse Schema - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 392 phrases et 4784 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 37:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- rat /ɹæt/ (nom) — rat, souris. Any of the numerous members of several rodent families that usually have short limbs, a pointy snout, a long, hairless tail, and a body length greater than…
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (adverbe) — essentiellement, en essence. In essence: by nature.
- entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi] (nom) — entité. That which has a distinct existence as an individual unit, often used for organizations which have no physical form.
- activation /ˌæktəˈveɪʃən/ (nom) — activation. Making active and effective; bringing into a state of activity.
- dimension /daɪˈmɛn.ʃən/ (nom) — dimension. A single aspect of a given thing.
- requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (nom) — exigence, besoin. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
- conversion /kənˈvɝʒən/ (nom) — conversion. The act of converting something or someone.
- convert /kənˈvɝt/ (verbe) — convertir. To transform or change (something) into another form, substance, state, or product.
- helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjectif) — utile, serviable. Furnishing help; giving aid; useful.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbe) — saisir, capturer. To take control of; to seize by force or stratagem.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (nom) — évaluation, réaction. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- rider /ˈɹaɪ̯.dəː/ (nom) — cavalier, cavalière. An old Dutch gold coin with the figure of a man on horseback stamped upon it.
- metric /ˈmɛt.ɹɪk/ (adjectif) — métrique. Of or relating to the metric system of measurement.
- query /ˈkwɪɹ.i/ (nom) — question. A question, an inquiry (US), an enquiry (UK).
- earn /ɝn/ (verbe) — gagner. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- sign up (verbe) — inscrire. To add a name to the list of people who are participating in something.
- call out (verbe) — préciser, spécifier. To specify, especially in detail.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.
- check out (verbe) — mater, regarder. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
- go out (verbe) — sortir. To leave, especially a building.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, conversion /kənˈvɝʒən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], activation /ˌæktəˈveɪʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rat, essentially, entity.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has actually signed · have expired · have discussed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be updated · is converted · be converted |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | today, which is · keep which will · uid which will |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




















