Shadowing Practice: Uber Data Engineering Mock Interview - Ride-Sharing Data Warehouse Schema - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 392 cümle ve 4784 kelime var. Konuşma bölümü 37:17 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- rat /ɹæt/ (isim) — sıçan, fare. Any of the numerous members of several rodent families that usually have short limbs, a pointy snout, a long, hairless tail, and a body length greater than…
- activation /ˌæktəˈveɪʃən/ (isim) — aktivasyon. Making active and effective; bringing into a state of activity.
- requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (isim) — gereklilik, zaruret. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
- conversion /kənˈvɝʒən/ (isim) — çevirim, dönüşüm. The act of converting something or someone.
- convert /kənˈvɝt/ (fiil) — dönüştürmek. To transform or change (something) into another form, substance, state, or product.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (fiil) — ele geçirmek. To take control of; to seize by force or stratagem.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (isim) — geri bildirim. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- rider /ˈɹaɪ̯.dəː/ (isim) — atlı, binici. An old Dutch gold coin with the figure of a man on horseback stamped upon it.
- query /ˈkwɪɹ.i/ (isim) — sorgulama. A question, an inquiry (US), an enquiry (UK).
- earn /ɝn/ (fiil) — hak etmek. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- refer /ɹɪˈfɜː/ (fiil) — zikretmek. To direct the attention of (someone toward something).
- column /ˈkɒləm/ (isim) — kolon, sütun. A solid upright structure designed usually to support a larger structure above it, such as a roof or horizontal beam, but sometimes for decoration.
- completion /kəmˈpliː.ʃən/ (isim) — tamamlama. The act or state of being or making something complete; conclusion, accomplishment.
- clarify /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ (fiil) — temizlemek. To make or become clear or bright by freeing from impurities or turbidity.
- gather /ˈɡæðɚ/ (fiil) — toplamak. To collect normally separate things.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- step in (fiil) — araya girmek, müdahale etmek. To act as a replacement or substitute.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 23 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, conversion /kənˈvɝʒən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], activation /ˌæktəˈveɪʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rat, activation, requirement gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has actually signed · have expired · have discussed |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | will be updated · is converted · be converted |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | today, which is · keep which will · uid which will |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.


















