Pratique du Shadowing: k6bM2IC55W0 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

63 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney Channel.
2
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney Channel.
3
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney channel.
4
One was the spinoff of Lucy McGuire.
5
One was the spinoff of the Suite Life of Zack and Cody.
6
And the last one was Wizards.
7
One was the spinoff of Lucy McGuire.
8
One was the spinoff of The Suite Life of Zack and Cody and the last one was Wizards.
9
One was the spinoff of Lucy McGuire, one was the spinoff of The Suite Life of Zack and Cody, and the last one was Wizards.
10
So, by then, all of them didn't get picked up and I was just kind of at my wits end.
11
So by then, all of them didn't get picked up and I was just kind of at my wits end.
12
So by then, all of them didn't get picked up and I was just kind of at my wits end.
13
Not in a bad way, just thought, okay, well, this isn't going to work out.
14
Not in a bad way, just thought, okay, well, this isn't going to work out.
15
Not in a bad way, just thought, okay, well, this isn't going to work out.
16
The wizards got picked up and my whole life changed after that.
17
The wizards got picked up and my whole life changed after that.
18
The wizards got picked up and my whole life changed after that.
19
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
20
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
21
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
22
I was such a huge fan of the channel.
23
I was a huge fan of what they did for our generation.
24
I was such a huge fan of the channel.
25
I was a huge fan of what they did for our generation.
26
I was such a huge fan of the channel.
27
I was a huge fan of what they did for our generation.
28
It was an honor.
29
Like I wear it proudly.
30
I definitely am not ashamed of being part of the Disney high school experience.
31
It was an honor.
32
Like I wear it proudly.
33
I definitely am not ashamed of being part of the Disney high school experience.
34
It was an honor.
35
Like I wear it proudly.
36
I definitely am not ashamed of being part of the Disney high school experience.
37
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Zendaya.
38
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Endaya.
39
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Endaya.
40
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
41
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
42
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
43
It's good to see them all do their thing.
44
It's good to see them all do their thing.
45
It's good to see them all do their thing.
46
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney Channel.
47
One was the spinoff of Lizzie McGuire.
48
One was the spinoff of The Suite Life of Zack and Cody.
49
And the last one was Wizards.
50
So by then, all of them didn't get picked up.
51
And I was just kind of at my wits end.
52
Not in a bad way.
53
I just thought, okay, well, this isn't going to work out.
54
Wizards got picked up and my whole life changed after that.
55
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
56
I was such a huge fan of the channel.
57
I was a huge fan of what they did for our generation.
58
It was an honor.
59
Like, I wear it proudly.
60
I definitely am not ashamed of being a part of the Disney high school experience.
61
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Zendaya.
62
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
63
It's good to see them all do their thing.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : spinoff, wizards, Disney, picked, fan. Cette vidéo contient 63 phrases et 769 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:59. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wizard nom/ˈwɪzɚd/mage, sorcier
ashamed adjectif/əˈʃeɪmd/honteux
wit nom/wɪt/mot d'esprit
proudly adverbe/ˈpɹaʊdli/fièrement
achieve verbe/əˈt͡ʃiv/accomplir, réaliser
immediate adjectif/ɪˈmiː.dɪət/immédiat
definitely adverbe/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/décidément, certainement
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
dream verbe/ˈdɹim/rêver
generation nom/ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/création, génération
weird adjectif/ˈwiɚd/bizarre, étrange
honor nom/ˈɒn.ə/honneur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
pick up verbesoulever
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme didn't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: ashamed /əˈʃeɪmd/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: achieve /əˈt͡ʃiv/, channel /ˈt͡ʃænəl/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: proudly /ˈpɹaʊdli/, wear /wɛ(ə)ɹ/, dream /ˈdɹim/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wizard, ashamed, wit.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →