Практика Shadowing: k6bM2IC55W0 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

63 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney Channel.
2
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney Channel.
3
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney channel.
4
One was the spinoff of Lucy McGuire.
5
One was the spinoff of the Suite Life of Zack and Cody.
6
And the last one was Wizards.
7
One was the spinoff of Lucy McGuire.
8
One was the spinoff of The Suite Life of Zack and Cody and the last one was Wizards.
9
One was the spinoff of Lucy McGuire, one was the spinoff of The Suite Life of Zack and Cody, and the last one was Wizards.
10
So, by then, all of them didn't get picked up and I was just kind of at my wits end.
11
So by then, all of them didn't get picked up and I was just kind of at my wits end.
12
So by then, all of them didn't get picked up and I was just kind of at my wits end.
13
Not in a bad way, just thought, okay, well, this isn't going to work out.
14
Not in a bad way, just thought, okay, well, this isn't going to work out.
15
Not in a bad way, just thought, okay, well, this isn't going to work out.
16
The wizards got picked up and my whole life changed after that.
17
The wizards got picked up and my whole life changed after that.
18
The wizards got picked up and my whole life changed after that.
19
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
20
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
21
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
22
I was such a huge fan of the channel.
23
I was a huge fan of what they did for our generation.
24
I was such a huge fan of the channel.
25
I was a huge fan of what they did for our generation.
26
I was such a huge fan of the channel.
27
I was a huge fan of what they did for our generation.
28
It was an honor.
29
Like I wear it proudly.
30
I definitely am not ashamed of being part of the Disney high school experience.
31
It was an honor.
32
Like I wear it proudly.
33
I definitely am not ashamed of being part of the Disney high school experience.
34
It was an honor.
35
Like I wear it proudly.
36
I definitely am not ashamed of being part of the Disney high school experience.
37
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Zendaya.
38
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Endaya.
39
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Endaya.
40
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
41
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
42
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
43
It's good to see them all do their thing.
44
It's good to see them all do their thing.
45
It's good to see them all do their thing.
46
Yes, but it was actually a weird thing because I was on three pilots for the Disney Channel.
47
One was the spinoff of Lizzie McGuire.
48
One was the spinoff of The Suite Life of Zack and Cody.
49
And the last one was Wizards.
50
So by then, all of them didn't get picked up.
51
And I was just kind of at my wits end.
52
Not in a bad way.
53
I just thought, okay, well, this isn't going to work out.
54
Wizards got picked up and my whole life changed after that.
55
It was an immediate feeling of, oh, I achieved my dream at that point in time.
56
I was such a huge fan of the channel.
57
I was a huge fan of what they did for our generation.
58
It was an honor.
59
Like, I wear it proudly.
60
I definitely am not ashamed of being a part of the Disney high school experience.
61
You know, from the Jonas Brothers to Miley and Demi and then it was Zendaya.
62
It's just so cool to see all the people you so went to school with, if you will.
63
It's good to see them all do their thing.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: spinoff, wizards, Disney, picked, fan. В этом видео 63 предложений и 769 слов для шедоуинга. Речь длится 7:59. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
wizard существительное/ˈwɪzɚd/волше́бник, колду́н
ashamed прилагательное/əˈʃeɪmd/присты́женный, сты́дно
wit существительное/wɪt/ра́зум
achieve глагол/əˈt͡ʃiv/осуществля́ть, осуществи́ть
immediate прилагательное/ɪˈmiː.dɪət/неме́дленный
pilot существительное/ˈpaɪ̯.lət/ло́цман
channel существительное/ˈt͡ʃænəl/кана́л
definitely наречие/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/определённо, несомне́нно
wear глагол/wɛ(ə)ɹ/носи́ть, надева́ть
dream глагол/ˈdɹim/ви́деть сон, уви́деть сон
generation существительное/ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/созда́ние, зарожде́ние
weird прилагательное/ˈwiɚd/стра́нный, причу́дливый
honor существительное/ˈɒn.ə/честь, почте́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
work out глагол/ˌwɝk ˈaʊt/рассчи́тывать, рассчита́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: ashamed /əˈʃeɪmd/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wizard /ˈwɪzɚd/, wit /wɪt/, wear /wɛ(ə)ɹ/, weird /ˈwiɚd/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: wizard /ˈwɪzɚd/, ashamed /əˈʃeɪmd/, achieve /əˈt͡ʃiv/, weird /ˈwiɚd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wizard, ashamed, wit.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →