Pratique du Shadowing: 20K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Tangled - Rapunzel Best Scenes
A2#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory
A2Be Alright
A2The Secret Life of Pets - Save my true love (Clip)
A2Step daughter part 3 | English story | Animated stories | Learn English | Sunshine English stories
A2shadowing Lion King
A210-19. Blue Crushed (Better Together S1)
A2True love's kiss
A2تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
A2😱🚨THE SHARK IS COMING!🦈💔Can Elsa save her daughter in time, or will the shark claim her child?😬
A2GFTC - The Six Swans
A2Leo Found Impossible Objects… Then Reality Started Breaking 😨 | Slow English Story (A2)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 47 phrases et 215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:19. Le locuteur parle lentement, environ 65 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- heal /ˈhiːl/ (verbe) — guérir, assainir. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- breathe /bɹiːð/ (verbe) — respirer, inspirer. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- escape /ɪˈskeɪp/ (verbe) — échapper, s'échapper. To get free; to free oneself.
- promise /ˈpɹɑmɪs/ (nom) — vœu, promesse. An oath or affirmation; a vow.
- minute /ˈmɪnɪt/ (nom) — minute. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
- secret /ˈsiː.kɹɪt/ (nom) — secret. A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
- worry /ˈwʌ.ɹi/ (verbe) — s'inquiéter. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
- dear /dɪɹ/ (adjectif) — cher. High in price; expensive.
- forever /fəˈɹɛvɚ/ (adverbe) — à jamais, pour toujours. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
- let down (verbe) — laisser tomber. To disappoint; to betray or fail somebody.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme can't, gonna, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme heal, breathe, escape.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you do this, then you will die |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | Stop fighting · stop trying |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will die · will ever find · won't stop |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna be |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.