Pratique du Shadowing: What Are PCB and PCBA? What’s the Difference Between Them? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
113 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone, welcome back.
2
Today, we're gonna talk about a pretty simple topic.
3
What are PCB and PCBA?
4
What's the difference between them?
5
And what are they actually used for?
6
Before we jump in, let me quickly mention something.
7
Working Bear also runs a blog about electronics manufacturing.
8
If you're interested in learning more about this industry, feel free to check it out at mpe.researchmfg.com.
9
All right, let's get started.
10
PCB versus PCBA.
11
What's the difference?
12
At first glance, this might seem like a very basic question.
13
But someone recently asked Working Bear about it, so let's go through it together.
14
And if you happen to notice any mistakes while listening, feel free to let us know.
15
Most people have probably heard the term PCB before.
16
If you follow tech news, watch YouTube tech channels, or read articles about electronics, you've likely come across it.
17
But PCBA is a little less familiar, especially if you're not working in the electronics industry.
18
Sometimes people even confuse PCB and PCBA.
19
They only differ by one letter, but in the electronics manufacturing world, they actually mean two very different things.
20
What is a PCB?
21
PCB stands for Printed Circuit Board.
22
Some people also call it PWB, which stands for Printed Wiring Board.
23
That term is used in some countries, but in most of Asia, people simply say PCB.
24
The way PCBs are manufactured is actually somewhat similar to printing.
25
Basically, a light image is projected onto a board through a film mask, and then chemical etching removes the unwanted copper.
26
This process leaves behind the copper traces that form the electrical circuits.
27
Over the years, PCB manufacturing technology has become much more advanced and precise.
28
But the basic idea, printing circuits onto a board, is still the same.
29
Why do we need PCBs?
30
Modern electronic devices have so many features because they contain a huge number of electronic components and circuits.
31
All of those components need something to sit on and something to connect them together.
32
That's where the PCB comes in.
33
A PCB basically acts as a carrier for electronic components.
34
Components like resistors, capacitors, inductors,
35
IC chips, connectors, all get mounted onto the PCB.
36
The copper traces on the board provide the electrical pathways that allow signals to travel between components.
37
Here's an easy way to visualize it imagine the earth is a big piece of land the roads connect cities
38
and towns in this analogy the pcb is the land the
39
copper traces are the roads the electronic components are the cities without the land
40
and roads the cities wouldn't be connected bare board versus assembled board
41
a pcb that only has the copper circuits but no components attached yet is called a bare board
42
or sometimes a blank circuit board.
43
Once you start mounting electronic components onto that PCB, it becomes something different.
44
It becomes a PCBA.
45
Why PCBs are so important.
46
PCBs are one of the most important foundations of the entire electronics industry.
47
Almost every electronic product uses them, from smartphones and laptops to cars and industrial equipment.
48
Flexible circuits, or FPCs, can also act as carriers for components.
49
But those are typically used for specific applications where bending or space constraints are important.
50
In most electronic devices, rigid PCBs are still the main platform.
51
You could even say that the PCB is like the engine of the electronics industry, because almost every electronic device depends on it.
52
Environmental impact of PCB manufacturing.
53
One thing worth mentioning is that PCB manufacturing involves electroplating processes.
54
Those processes require large amounts of water and electricity, and they can also create wastewater pollution if not managed properly.
55
As environmental regulations become stricter around the world, the cost of PCB manufacturing has also increased.
56
Major PCB companies in Taiwan Taiwan actually has a very strong PCB industry.
57
Some well-known companies include Zhending, Unimicron, Compec, Chinpun, Nanyan PCB,
58
Gold Circuit, Nanya Plastics, Yauhua.
59
And of course, there are many more companies involved in the PCB ecosystem.
60
PCBA assembly is usually handled by system manufacturers or EMS companies such as Foxconn,
61
Quanta, Compal, Pegatron, Wistron, Kinpo.
62
These companies either assemble their own products or provide manufacturing services for global brands.
63
Behind all of this, there's also a large upstream supply chain that produces materials like copper clad laminates,
64
insulating films, solder masks, adhesives, and stiffeners.
65
So the PCB industry is actually a very large ecosystem.
66
Why PCBs are used everywhere?
67
There are several reasons why PCBs are so widely used.
68
First, high wiring density.
69
PCBs allow many circuits to be packed into a very small space, which supports the miniaturization of modern electronics.
70
Second, high manufacturing consistency.
71
PCBs can be mass-produced with extremely high repeatability, which reduces wiring errors compared to manual wiring.
72
Third, automation.
73
Both PCB manufacturing and PCBA assembly can be highly automated,
74
which lowers labor costs and increases production efficiency. And finally, modular design.
75
Different functions can be separated into different boards.
76
If one module fails, you can simply replace the whole board. So what is PCBA?
77
Now, let's talk about PCBA.
78
The easiest way to remember it is this.
79
PCBA equals PCB plus assembly.
80
A PCB without components is just a PCB.
81
Once electronic components are assembled onto the board, it becomes a PCBA.
82
Going back to our earlier example.
83
PCB equals land with roads.
84
PCBA equals land with roads and buildings.
85
PCBA stands for printed circuit board assembly.
86
Sometimes people also call it PCA, Printed Circuit Assembly, PWA, Printed Wiring Assembly.
87
Naming different PCBAs In a device that contains multiple circuit boards, each board is usually named based on its function.
88
For example, main board, I.O board, display board, charging board.
89
If there's only one board inside the product, it's often simply called the main board.
90
How components are assembled onto a PCB.
91
Today, the most common assembly method is SMT, or Surface Mount Technology.
92
The process works like this.
93
First, solder paste is printed onto the PCB.
94
Then, electronic components are placed onto the board.
95
After that, the board goes through a reflow oven, where the solder melts and permanently attaches the components to the PCB.
96
Another method is called wave soldering.
97
This is usually used for through-hole components, which are larger components with leads that go through holes in the board.
98
In wave soldering, the PCB passes over a wave of molten solder, which solders the component leads to the board.
99
Some products actually use both SMT and wave soldering in the same assembly process.
100
Final thoughts.
101
So, after today's discussion, you should have a clear understanding of the difference.
102
A PCB is just the board with copper circuits.
103
A PCBA is the completed assembly with electronic components installed.
104
A PCBA can sometimes be sold directly as a finished product, for example, computer motherboards, graphics cards.
105
But a PCB by itself cannot function as an electronic device.
106
Only after components like ICs, resistors, capacitors, inductors, and connectors are added, does it become a working electronic assembly.
107
All right, that wraps up today's discussion.
108
If you have any thoughts or questions, feel free to leave a comment and join the conversation.
109
And if you're interested in electronics manufacturing, you're always welcome to subscribe to WorkingBear's YouTube and podcast channels.
110
Don't forget to like and share.
111
Thanks for listening, and I'll see you next time.
112
Bye-bye!
113
you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B23
8D Reports Made Simple: How to Solve Problems at Work—and at Home
Business EnglishWorking Adults
B25 Key Mindsets Before You Start Writing an 8D Report
Business EnglishWorking Adults
C11
什麼是屏蔽罩(shielding can)？工程師對屏蔽罩的愛恨情仇
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
What is IMC (Intermetallic Compounds) part I? The role of IMC plays in the soldering
Daily ConversationWorking Adults
C12
What is IMC (Intermetallic Compounds) part II? The different between IMC, alloy, eutectic
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
What is IMC (Intermetallic Compounds) part III? Explain Alloy, Eutectic in detail
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
QC 7 tools – Cause and Effect Analysis (Fishbone) Diagram Introduction
Daily ConversationWorking Adults
C12
Deep Dive: Investigating Thermal Cycling Failures Cracked MSOP Solder Joints
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1How to evaluate whether an 8D report is well written
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C15
108 phrases
What is SMT (Surface Mount Technology)? PCB Assembly (Part 1)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
156 phrases
02 English Vocabulary in Use Advanced Unit 5-8
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
131 phrases
Understanding BGA Pads: Solder Mask Defined vs Non-Defined
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
59 phrases
PUBLIC RELATIONS vs. Advertising vs.Marketing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
73 phrases
Why Wooden Cutting Boards Are Better Than Plastic
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
175 phrases
What is a PLC and how does it work?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
47 phrases
What is APQP (Advanced Product Quality Planning)? 🚗 | Opexity
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
125 phrases
Should You Build Your Own Keyboard?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
68 phrases
What Is Basic Oxygen Furnace - Understanding the basic oxygen process.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
4 phrases
What do Design Managers do?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 113 phrases et 1226 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| component nom | /kəmˈpoʊ.nənt/ | composant |
| electronics nom | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | électronique |
| copper nom | /ˈkɒpə/ | cuivre |
| wire nom | /ˈwaɪɚ/ | fil |
| assemble verbe | /əˈsɛm.bəl/ | assembler, rassembler |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| trace nom | /tɹeɪs/ | trace |
| mount verbe | /maʊnt/ | monter, grimper |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contre, face à |
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| melt verbe | /mɛlt/ | fondre, se dissoudre |
| ecosystem nom | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | écosystème |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
| come across verbe | avoir l'air de |
| leave behind verbe | abandonner |
| wrap up verbe | emballer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are manufactured · is projected · be connected |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have probably heard · you've likely come · has become |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme you're, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: pathway /ˈpæθˌweɪ/, clothe /ˈkloʊð/, motherboard /ˈmʌðɚˌbɔɹd/
- Les sons « sh » et « zh »: efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme component, electronics, copper.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.